( 528 ) 



parler que de la question des Flandres, n'a-t-on pas mis TÉlat 

 en demeure de la résoudre, d'aplanir toules les difficultés, de 

 réaliser toutes les améliorations à l'aide de ses seuls efforts? 

 L'État ou le Gouvernement qui le personnifie, devrait, au dire 

 de quelques-uns, avoir la connaissance de la panacée universelle; 

 il lui suffirait de vouloir pour pouvoir. S'il survient une calamité, 

 c'est au Gouvernement que l'on s'en prend ; il aurait dû la pré- 

 venir ou du moins la prévoir. L'industrie ou le commerce sont- 

 ils en souffrance, c'est le Gouvernement que l'on accuse, c'est à 

 lui que l'on s'adresse pour qu'il ravive la source où les industriels 

 et les négociants puisent leurs bénéfices. Évidemment ces pré- 

 tentions sont aussi vaines que les accusations qui leur servent 

 de fondement. L'État, le Gouvernement ne constitue pas la so- 

 ciété; la société dès lors ne doit pas exclusivement se reposer 

 sur lui, mais elle doit avant tout s'aider elle-même et ne recourir 

 au Gouvernement que là où ses efforts sont insuffisants pour 

 atteindre le but désiré. L'État, en un mot, ne doit faire que ce 

 que les individus, les communes, les provinces ne peuvent faire 

 eux-mêmes ou ce qu'il peut faire mieux qu'eux. 



C'est en s'étayant de ce principe que le Gouvernement, fidèle 

 observateur des engagements pris dans son programme du 

 d5 août 1847, a marché résolument dans la voie qu'il s'était 

 tracée. Mais pour qu'il y persévère et qu'il achève ce qu'il a com- 

 mencé, il importe que les moyens pécuniaires ne lui fassent 

 pas défaut. Jusqu'ici les Chambres lui ont libéralement alloué 

 les crédits qu'il a demandés pour alléger des souffrances qui ont 

 éveillé toutes les sympathies. Elles ont compris la solidarité qui, 

 forcément, relie toutes les parties du pays, et qui rapporte au 

 corps social entier le malheur, comme la prospérité, de chacun 

 de ses membres. Mais il ne faut pas qu'elle se dissimule qu'elle 

 est loin encore d'être parvenue au terme de ses sacrifices. Ce 

 n'est qu'avec de l'argent et beaucoup d'argent que l'on parvien- 

 dra à vaincre le paupérisme, non pas à l'aide de simples pal- 

 liatifs, qu'il faut renouveler sans cesse pour n'aboutir à aucun 

 résultai durable, mais en ayant recours à des remèdes propor- 



