MONOGRAFIA DEL GENERE CALENDULA L. 95 



menon di Dioscoride. Ma a questo scopo essi acuiscono lo spirito di os- 

 servazione e mettono in evidenza particolari morfologici e biologici di 

 grande interesse per sé stessi , come mostreremo nella seguente som- 

 maria rassegna. Nella quale ci limiteremo a ricordare le osservazioni 

 più significative e più originali, poiché questi antichi autori in generale, 

 oltre ad essere eccessivamente prolissi, non fanno che ricopiarsi i' un 

 dall' altro per pagine intere nel testo e nelle figure che riproducono , 

 ingrandite o impiccolite, adattandole al formato delle loro opere, ed 

 assai spesso senza citare le fonti cui attingono. 



L. FUCHS (Historla stirpium, Parisiis, 1547, p. 209) rileva l'aprirsi 

 dei capolini al mattino ed il chiudersi alla sera, e da questo fenomeno 

 fa derivare il nome volgare che la pianta pare avesse al suo tempo, 

 Soulsie (origine , sembra , dell' odierno iSouci francese), mentre il nome 

 Calendula fa derivare della fioritura continua (d'ogni mese): « Caltha 

 seu Calendula nobis Soulsie a solsequio dicitur, quod flos cum solis ortu 

 aperitur, et occasu clauditur». E dell'achenio scrive: «; cuius vagina 

 scorpionis cauda imitatur» alludendo, sembra, agli achenii rostrati. 



J. RUELLIUS {De natura stirpium, Basileae, 1.537, p. 443) aveva già 

 rilevato la somiglianza scorpioide degli achenii, ed a questa , anziché 

 al nictitropismo cui non accenna affatto, pare attribuisca il nome vol- 

 gare di Solsie. 



H. Teagus {De stirpium, Argentorati, 1552, p. 145) nota esattamente 

 che il fusto principale è uno e che gli altri sono rami laterali : « Frutex 

 unicaulis est, sed surculos instar arbusculae ramosae, in cuius fastigiis 

 globuli quidam protuberant». Descrive efficacemente con una strana im- 

 magine il protuberare del ricettacolo e la calvizie centrale dopo la caduta 

 dei fiori sterili del disco, paragonando il capolino al cocuzzolo di un frate, 

 e gli achenii paragona alle unghie di una zampa di uccello, alludendo 

 evidentemente ai rostrati ancora immaturi e ricurvi in dentro: «Quo 

 (flore) decidente capitulum. Monachi caput exprimens, relinquitur atque 

 id est semen eius, quod si discerperis singula semina inflexa prae seg- 

 miuibus ungium vel unguiculis avicularum similia apparent ». 



A. Cesalpino (De plantis, Florentiae, 1583, p. 495) è il primo a ri- 

 levare l'eterocarpia e descrive oscuramente due tipi di achenio, rostrati 

 ed alati; distingue anche la pianta spontanea dalla ortense: «Semina 

 inflexci, specie vermiculorum, varia figura in eodemmet capitulo : cortex 

 enim externus aliis est in latera dilatatus, aliis angustus et asper : eius 

 duo genera : sylvestris minor; fiore magis pallido : hortensis plenior : 

 flore latiore, et magis splendido » . 



