LA NAVE DI GERONE 17 



cello di Afrodite, che è ricordalo anche sul Thalamegos di Tolomeo (1), 

 come le parli disliute della costruzione , in legno di busso , di ci- 

 presso e di cedro, con tarsie di avorio (2). 



Ma se i vari elementi, considerati in se slessi, presentano carat- 

 teri di compiuta credibilità, non è lo stesso per il complesso che ne 

 risulla. Tanti sono i locali pigiati sovratutto sul ponte superiore e 

 così compiutamente abbelliti che si ha subito l'impressione di trovarsi 

 davanti ad un insieme artificioso. E questo concetto trova piena confer- 

 ma nell'esame di talune testimonianze, che per accenni, che documen- 

 tano su altre antiche navi di lusso la presenza talvolta di bagni od am- 

 bulacri tale altra di ginnasi o triclini o tende, pergolati ed alberi (3). 

 Basta la semplice lettura di questi passi per vedere come nella no- 

 stra descrizione lutti questi elementi siano accuratamente riprodotti, 

 senza che ne sfuggisse uno solo, e riccamente integrati ; onde sembra 

 che il descrittore abbia elaborato un insieme di motivi , nulla trala 

 sciando di quanto reputava potesse trovar posto sulla grande, ricca 

 e bella nave, ad accrescervi fama di grandezza, di sfarzo e di ricchezza. 

 Noi ci renderemmo così conto dell'insormontabile diffidenza che ispira 

 il complesso della descrizione. Alcuni particolari meritevoli di speciale 

 esame, conferiscono, a mio credere, una piìi larga base critica a tale 

 giudizio. 



(1) Era ili forma di tkolos. Cfr. Caspari, p. 55 segg. 



(2) Cipresso Teophrosti, hi-fi. plant. V. 4, 2; Plinio n. h.; XVI, 216 vedi Caspahi 

 p. 46— Cedro dóov := 8-aia citnis atlantica. Plinio, n. 7t., XIII, 15, 29- 30. — Busso 

 = 7ró^oc, Ovili., Metani.. XI, 417; Plinio, n. h.. XVI, 76, 7. — 'EX£(pàvTtvot r.ócijj.o!. 

 noi Tluilaniegon di Tolomeo IV cfr. Caspari p. 47; fra i inonumenLi notevole, una 

 porta in un dipinto parietale di Boscoreale De Petra, Not. degli Scavi. 1910 

 tav. IV^rrCASPAKi pag. 24; rimando inoltre alle testimonianze radunate dal Ca- 

 spari (pag. 47 seg.) cui è da aggiungere la notizia sovratutto importante prr la 

 nostra nave, che le porte del tempio di Atena in Siracusa erano « ex auro et elio- 

 re diligentissime exornatas», Cicer. in Verr. IV, 124. Sull'arte dell'avorio nella 

 Sicilia antica cfr. Pace, Arti ed Artisti, p. 124. 



(3) Plutarco (Luonllo. 1) ricorda, in contrasto con la nave con cui LucuUo va 

 in Bilinia. oò )(fiDao(pópGt(; ay/r]viaw ouSs XooTpoì? jraXXcxtSojv zal "CDvaixwviTio'.v 

 TjaxYjp-éva?, àXX'OiiXwv 7.a\ [3=Xtòv xaì ■/yqiìAzoyj '(B\i.v'}r:sa<;. 



Nave di un n' hai'liaro, 2 ser. d. C. Marino di Tiro. Dissert., 1, 3 in Theophr. 

 Characthcre.s ed., irùlmer "/-ai òsv5pa s[j.7r£'f'V/,£aav prAaì xal o'iyyai, xai 



3 



