me 
: G. HENRY. — Mofe sur la Caille naine de Chine. 43 
Il en est de même de la petite Perdrix roquette et d’une petite Perdrix 
rouge, que je n’ai jamais rencontrée, qui aurait les mêmes mœurs que la 
précédente et qui m'a été signalée à plusieurs endroits ; en Auvergne, en 
particulier. Elle passerait en octobre, en vol nombreux, et je ne lai vue 
mentionnée dans aucun ouvrage. D’où vient-elle?Seraient-ce des Perdrix indi- 
gènes qui se réuniraient. Mais pour quelle cause, et pourquoi seraient-elles 
plus petites que celles que nous rencontrons normalement ? Le champ d’ob- 
servation est donc vaste, et c’est justement pour cela qu'il faudrait à la 
Revue de nombreux correspondants, soit en France, soit à l'étranger, et 
que toutes les observations soient centralisées. On pourrait ainsi créer 
des cartes de migrations, sur lesquelles seraient indiquées les routes migra- 
toires de tel ou tel oiseau, avec indication de l’époque de passage aux diffé- 
rents points, direction du vent, température, hauteur barométrique, état de 
l’atmosphère, etc. 
Je proposerais donc qu'il soit créé des feuilles d'observations annuelles 
et qu’elles soient envoyées à tous abonnés-et correspondants de la Revue 
d'Ornithologie ; ceux-ci pourraient en distribuer à des gens connus comme 
chasseurs, à des gardes, etc., les recueillir toutes, même sil n’y a rien 
d'inscrit dessus et les renvoyer au centre désigné pour rassembler toutes 
ces feuilles à la fin de chaque année. 
On pourrait ainsi, après avoir groupé toutes ces observations, établir les 
cartes de migrations, qui d’un seul coup d’œil, mieux que toutes les nomen- 
clatures ou articles sur le sujet, donneraient les indications cherchées. 
Jai déjà établi trois cartes de migrations que je ne regarde ni comme modèles, 
mi comme infaillibles, mais qui donnent une indication assez précise, sui- 
vant les connaissances actuelles : {4° sur les grands et principaux courants 
migratoires ; 20 sur la migration des bécasses et 3 sur celle des cailles. 
. Voilà l’idée lancée, elle peut être féconde, si la chose est faite avec méthode, 
eten tout cas elle serait intéressante. Je convie donc toutes les bonnes volon- 
tés à apporter leur concours et la direction de la Repue, à mettre la chose 
au point dans le sens pratique, si toutefois l’idée lui semble mériter Patten- 
tion. Nous serons certainement tous à sa disposition pour l’aider dans cette 
tâche. : 
Le tableau ci-contre, qui répond aux principales observations à noter, 
pourrait servir de formulaire à distribuer aux correspondants désireux de 
contribuer à ce travail (1). 
NOTE SUR LA CAILLE NAINE DE CHINE 
(Excalfactoria Chinensis) 
PRIORITÉ EN FAVEUR DE LA FRANCE DE SA REPRODUCTION EN GAPTI VITÉ 
par Georges HENRY. 
Dans une excellente étude, communiquée au quatrième Congrès orni- 
thologique international, tenu à Londres en juin 1905, sur Pimportance 
(4) La Revue s’associe au projet de M. de Chapel et fera, si l’idée trouve, comme elle 
Lespère, un écho parmi ses lecteurs, imprimer des Feuilles d'observation du modèle indi- 
qué. ; 
