212 Dr Innes BE. — La Protection des oiseaux migrateurs en Egypte. 
avec assez de facilité, lorsque le pays est moyennement giboyeux. — Ces 
conditions particulièrement favorables à l’étude sur nature, sont celles dans 
lesquelles j’ai fait mes observations. 
Il ne faut pas trop s’exagérer la difficulté d'observer une compagnie dans 
les conditions que je viens d’indiquer. 
La régularité de la mue des Perdrix, des Perdrix grises surtout, est telle, 
qu'une erreur, avec les connaissances aujourd’hui acquises, n’est guère à 
craindre. Si une personne, chargée de suivre une compagnie et d’y prélever 
un Perdreau de temps en temps, venait à faire erreur, malgré toute son 
attention, et à présenter les ailes d’un individu qui n’appartiendrait pas 
à la compagnie mise en observation, il n’est pas douteux que l’erreur serait 
reconnue de suite. Pour qu’une erreur pût passer inaperçue, il faudrait, par 
un grand hasard, que ce Perdreau fut tué dans une compagnie voisine, 
De à très peu de jours de différence ; et, alors, l’erreur serait à peu près sans 
effet. 
LA PROTECTION DES OISEAUX MIGRATEURS EN ÉGYPTE 
par le Dr INNES BEY 
La diminution progressive des oiseaux a déjà et depuis longtemps, attiré 
l’attention des autorités et des classes éclairées de tous les pays civilisés. 
On constate partout avec inquiétude que la destruction de ces précieux 
auxiliaires devient de jour en jour plus préjudiciable à l’agriculture et on 
cherche, par des arrêtés el des ordonnances de police, à protéger dans la 
mesure du possible, les petits oiseaux insectivores et leurs nids. Il est évi- 
dent qu’on ne saurait prendre à ce sujet trop de mesures protectrices et 
édicter des lois trop sévères, car malgré toute la protection officielle dont 
bénéficie cette catégorie d'oiseaux, elle diminue continuellement et les in- 
sectes ravageurs des cultures augmentent de plus en plus. 
On pourrait supposer, en présence des résultats plutôt négatifs obtenus 
jusqu'ici dans la protection des oiseaux, que l’application de ces mésures a 
été un peu négligée partout et que si elles avaient été appliquées plus rigou- 
reusement elles auraient fourni de meilleurs résultats. Malgré toutes les 
défectuosités que leur application peut présenter à l’heure actuelle, je suis 
persuadé qu’elles auraient suffi sinon à enrayer le mal, à le réduire de beau- 
coup, tout au moins, si d’autres causes de destruction ne venaient annihiler 
tous les généreux efforts tentés jusqu'ici. On oublie par trop que la majeure 
partie des oiseaux, et surtout les oiseaux insectivores, sont des migrateurs et 
que la protection que chaque pays d'Europe leur accorde n’est en somme 
qu'une protection temporaire et de courte durée. À quoi bon protéger la 
nidification et les couvées si, une fois la reproduction accomplie, on aban- 
donne les oiseaux ausort malheureux et fatal quiles attend, lorsque, chassés 
par les rigueurs de la saison, ils quittent les pays hospitaliers, dans lesquels 
en toute sécurité ils ont élevé leur progéniture ? 
On ignore certainement en Europe au devant de quelles embüches et de 
quels dangers se portent les petits migrateurs qui pendant quelques semaines 
ont été l’objet de tant de sollicitude. 
En automne leur arrivée sur la côte égyptienne était attendue avec im- 
patience par les indigènes qui jusqu’à ces derniers temps garnissatent de 
buissons artificiels qu’ils surmontaient de gluaux, les collines et la plaine 
sablonneuse. 
A partir de la fin de juillet jusqu'aux premiers jours d'octobre toute cette 
côte improductive du littoral méditerranéen donnait lieu à un commerce 
sans ot 
