G. Kraatz: Sollen die Namen der Personen etc. 381 



ihren Eigennamen, der sonst in allen Fällen grofs geschrieben 

 wird, klein gedruckt zu sehen. Wem ist mit diesem Verfahren 

 geholfen und ist dasselbe zu empfehlen? 



Meines Erachtens ist es der Versammlung der amerikanischen 

 Ornithologen gelungen, bei sich eine Norm einzuführen, an die 

 kein Mensch vorher gedacht hat. Man werfe einen Blick auf den 

 12 bändigen Catalogus Coleopterorum von Gemminger und Harold 

 oder auf den Catalogus Coleopterorum Europae von Dr. L. v. Heyden, 

 E. Reitter und J.Weise und frage sich, welcher Nutzen mit dem 

 Kleindruck der Anfangsbuchstaben der Eigennamen verbunden 

 wäre? Nach meiner Ansicht keiner! nur wird ein weniger Kun- 

 diger bisweilen gar nicht wissen, was mit einem Namen gemeint 

 ist, der, wie die Uebrigen, klein gedruckt ist. Er wird sich viel- 

 leicht fragen, was das Wort olympiae etc. bedeutet. 



Dagegen werden die gr of sgedruckten Namen in manchen 

 Familien für den Kundigen eine nicht ganz unwillkommene Er- 

 innerung an die Geschichte der Gattung (der Herren, die für die- 

 selbe thätig gewesen sind) liefern. 



In der Gattung Cicindela z. B. wird man sofort durch die 

 grofsgedruckten Namen der russischen Arten an die russischen 

 Autoren: Besser, Fischer, Gebier, Karelin, Jäger, Nordman, Pallas, 

 Sahlberg, Steven, Zwick erinnert, und weiter an Andere, die sich 

 für die Gattung besonders interessirt haben, wie Dufour, v. Heyden, 

 Koltze, Ragusa, Seidlitz etc. 



Der internationale zoologische Congrefs in Paris im Jahre 1889, 

 deren einziger deutscher Theilnehmer ich war, welcher einen sehr 

 sorgfältig ausgearbeiteten Rapport de la nomenclature des 

 etres organises (p. 87 — 157 der von dem Congrefs herausgegebenen 

 rapports) von Professor R. Blanchard^) veröffentlicht hat, sagt 

 in Capitel HI auf S. 153: „les noms de personnes auxquels on 

 dedie l'espece seront toujours mis au genitiv; exemple Cuvieri.^ 

 Linnei, Mülleri"", Der Autor denkt nicht einmal an die Möglich- 

 keit, die Eigennamen klein zu schreiben. 



Die Custoden, welche sich durch Unterschrift verpflichtet haben, 

 die Eigennamen für die Etiquetten der Königlichen Sammlung klein 

 zu schreiben, sind auch genöthigt worden, in ihren Schriften alle 

 Eigennamen klein zu schreiben; wenigstens finden wir diese Regel 

 streng befolgt. 



^) Nicht zu verwechseln mit Prof. Emile Blanchard, dem Mit- 

 verfesser des Catalogue de la Collection Entomologique, Paris 1850. 



