414 J. Weise: Synonymische Bemerkungen. 



Phytodecta Linnaeana Schrank soll nach Seidlitz, Faun, transs. 

 783, wieder den Namen triandrae Suffr. annehmen, weil Schrank's 

 Art ein schwarzes Halssch. mit rothem Punkt in der Gegend der 

 Hinterwinkel „haben soll". Schrank spricht nur in der Diagnose 

 von einem Punkte, in der Beschreibung heifst es: maculae duae 

 sanguineae, una ad marginem exteriorum prope basin, womit eben 

 der rothe, eckige Fleck an den Seiten des Halssch. gemeint ist. 



Cryptocephalus sanguinolentus Scop. wird von Seidlitz als ver- 

 schiedene Art angesehen (F. transs. 763). Da ich nicht annehme, 

 dafs Seidlitz im Ernste meint, die von ihm angeführten Färbungs- 

 Verschiedenheiten wären genügend, zwei Arten zu charakterisiren, 

 so sehe ich der Angabe von specifischen Unterschieden entgegen. 

 Bis dahin halte ich sanguinolentus für eine Färbungsvarietät, deren 

 Benennung in den Augen mancher Coleopterologen sogar vom 

 Uebel ist. 



Für Galeruca Geoffr. sucht Seidlitz, F. transs. 789, den ab- 

 gethanen Namen Adimonia einzuführen, obwohl Laicharting (Tyrol. 

 Ins. 190 und 192) selbst angiebt, dafs seine Gattung Adimonia mit 

 Galeruca identisch ist. 



Ueber die merkwürdige Begrenzung der Halticiden-Gattungen, 

 die Seidlitz in der Fauna transs. anwendet, scheint es nur gerecht- 

 fertigt, stillschweigend hinweg zu gehen. Nur Folgendes mufs zur 

 Vermeidung von Irrthümern erwähnt werden: Macrocnema Seidl. 

 p. 794 ist nicht die gleichnamige Gattung von Stephens; Plectro- 

 scelis Seidlitz p. 797 deckt sich nicht mit der von Redtenbacher 

 beschriebenen Gattung, Mantura Steph. hat mit Podagrica Foudr. 

 nichts zu thun, noch weniger Phyllotreta mit Aphthona etc. Wenn 

 es wirklich natürliche, d. h. für den Menschen leicht fafsliche Gat- 

 tungen giebt, so kann man dreist die beiden letztgenannten zu 

 ihnen rechnen. 



Bei dem Bezüge des Tenebrio pomonae Scop., Ent. Carn. 83, 

 habe ich mir seinerzeit die Angabe von Scopoli: „/ra foliis pyri, 

 pomi''^ nicht wie Seidlitz, Faun, transs. 790, mit „auf Birn- und 

 Apfelbäumen" lebend übersetzt, sondern nur an Blätter gedacht, 

 wozu man auch abgefallene rechnen kann. Nun verkriechen sich 

 die Galeruken-Larven gern in den ziemlich trockenen Sand hohler 

 Bäume, der mit abgefallenen Blättern bedeckt ist, und ich habe 

 stets, wenn ich die Puppen bei den Blättern fand, an Scopoli's 

 Beschreibung: In folio convoluto etc. denken müssen. 



J. Weise. 



