160 Oswald Polimanti: 



Diese hier angeführten Resultate, die nur einige Experimente betreffen, 

 die ich machte, um den Einfluß der Temperatur insbesondere auf den 

 Atmungsrhythmus zu studieren, verdienen, daß wir einige Überlegungen 

 anstellen. 



Wie van't Hoff und Arrhenius nachgewiesen haben, ist es das 

 Charakteristikum der chemischen Reaktionen, daß ihre Geschwindigkeit 

 durch eine Temperaturerhöhung von 10° C mindestens um das Doppelte 

 oder Dreifache gesteigert wird. Es ergibt sich also, wenn wir den Tempe- 

 raturkoeffizienten für 10" mit Qj^ bezeichnen, Q^^ = 2 bzw. =3. Nun 

 haben aber verschiedene Beobachter konstatiert, daß innerhalb gewisser 

 Grenzen auch viele biologische Erscheinungen dieses Gesetz befolgen, was 

 natürlich darauf hindeutet, daß sie durchweinen wahren und eigentlichen 

 chemischen Prozeß zu erklären sind. 



So ist dieses Gesetz von van't Hoff und Arrhenius nachgewiesen 

 worden für die Frequenz der Vakuolenpulsation der Infusorien (Kanitz), 

 für die Assimiherung von COg in den Blättern, für die Ausscheidung von 

 COg in den Atmungsgasen der Tiere (Mathaei, Blackmann), für den 

 Herzrhythmus (siehe hierüber meine Experimente am Embryoherzen von 

 Gobius; in der diesbezüglichen Arbeit findet sich auch die ganze betreffende 

 Literatur) und für die Segmentationsgeschwindigkeit der Froscheier und 

 der Echinuseier (Ab egg). 



Wenn der Atmungsrhythmus bei Sepia durch einen chemischen Prozeß 

 bedingt ist, der im Nervenmuskelsystem vor sich geht, so müssen wir er- 

 warten, daß der Rhythmus bei je 10° Temperatursteigerung wenigstens 

 verdoppelt werden wird, d. h.: 



^ Ehythmus x Tn + 10° „ j o 



Q\o = — wiTTu 'T = 2 oder = 3. 



^1" Rhythmus x In 



In der Tat bewahrheitet dies sich bei diesen meinen Experimenten, 

 natürlich in sehr weitem Sinne. Wenn man meine Resultate einer Prüfung 

 unterzieht, sieht man, daß bei einer Temperatur von 11° C die Zahl der 

 Respirationen 30 bis 33 in der Minute, bei 16° C 45 bis 49 und bei 21° C 

 60 bis 66, bei 26° C 90 bis 110 ist Dies sind die Resultate, die sich 

 ergaben, als das Mittel der Mittel von sehr vielen Experimenten genommen 

 wurde, und es ergibt sich klar, daß man innerhalb der Grenzen einer 

 Temperatur zwischen 11 und 16° C einen Koeffizienten gleich 2 erhält. 

 Wie sich aus den von mir angeführten Protokollen ergibt, wird dieses 

 Gesetz natürlich nicht immer innerhalb dieser ganz genauen Grenzen be- 

 stätigt, aber es ergibt sich ein zwischen 1 • 5 und 2 • 5 variierender Koeffi- 

 zient, der jedoch fast immer ganz nahe an 2 grenzt und sich wenig davon 

 entfernt. Ohne Zweifel können wir aber schließen , daß der Atmungs- 



