^iSo^l Hellmayr: Vögel von Britisch-Guiana. 273 



Warrau: Tyoyatsuya. W.: Tyoyatsnya. 



p. 733 Nr. 296. *Scops Asio? p. 20 Nr. 193. Scops Asio? 

 Macusi: Kerepunuma. [Dieselben Vulgärnaraen 



Warrau: Muro. wie nebenstehend.] 



p. 736 Nr. 306. *Rostrhamus ha- p. 19 Nr. 186. Cymindis hama- 

 matiis Gray. tus Temm. 



Macusi: Zitow. M.: Zitow. 



p. 736 Nr. 309. *Nisus sexfascia- p. 19 Nr. 180, 181. Accipitersex- 

 tus Gab. fasciatus Swains. 



Macusi: Savato. M. : Savato. 



p. 746 Nr. 345. *Crax urumu- p. 25 Nr. 381. Crax urumutum 



tum Spix. Spix. 



p. 747 Nr. 347. * ürax erythro- p. 25 Nr. 379. Ourax erythro- 

 rhynchus Sws. rynchus Spix. 



Bei einer kritischen Durchsicht der vorstehenden Liste fallen 

 neben einer Anzahl wohlbekannter Bewohner von Britisch-Guiana 

 wie Nr. 126 = Cotinga coiinga (L.), Nr. 713 = Crotophaga ani{h.), 

 Nr. 279 =: Aratinga aeruginosa chrysophrys (Swains.), Nr. 306 = 

 Rostrhamus hamatus (Temm.) und Nr. 309 = Accipiter b. hicolor 

 (Vieill.), die keiner weiteren Erörterung bedürfen, mehrere Vogel- 

 arten auf, welche seither nicht wieder innerhalb der Grenzen der 

 Kolonie gefunden worden sind. 



In einigen Fällen beruhen die angegebenen Namen sicher auf 

 irrtümlicher Bestimmung der von Robert Schomburgk mitgebrachten 

 Vögel, So ist Nr. 134: Chiroxiphia longicauda ohne jeglichen 

 Zweifel auf die in den Guianas weit verbreitete C. pareola (L.), 

 Nr. 208 auf die nach Schomburgk'schen Exemplaren im British 

 Museum aufgestellte Hydropsalis schomburgki Sei. zu beziehen. 



Nr. 347 = Urax erythrorhynchus, lediglich nach Swainson's Ma- 

 nnskript aufgenommen, wurde von Cabanis irrigerweise mit Ourax 

 erythrory7ichus Swainson 1837 ^), identifiziert und demzufolge führte 

 Salvin ^) Mitua tuberosa ex Schomburgk in seiner Liste der Vögel 

 von Britisch-Guiana auf. Allein die von Swainson^) nach den von 

 Rob. Schomburgk am „River Tokoto" [= Takutü] erbeuteten Exem- 

 plaren entworfene Beschreibung von Ourax erythrorhynchus läßt 

 gar keinen Zweifel übrig, daß es sich um Mitu tomentosa (Spix) 

 handelt. Swainson war selbst hinsichtlich der Bestimmung un- 

 sicher und hob ausdrücklich das Fehlen der weißen Schwanzspitze 



^) Classification of Birds II, Juli 1837, p. 352 (nom. nov. for Ourax 

 mitu Temminck, Kec. PI. col. 1822, pl. 153: „Bresil"); = Crax mitu Linn 

 = Mitu mitu (L.). 



') Ibis 1886, p. 174. 



') Animals in Menageries 1838, p. 187. 



18 



