22 LA SICILIA NELLA GUERRA TRA FRANCIA E SPAGNA 



XI. 



Bl Eey. 



Amados e fieles nostros. Viiuos Vostra | lectra, por la qual nos fateis saber | que 



einbiastes poder a nostro general | tliesorero para jurar a los Illustrissiraos princi- 



pes I nostros muj caros e luiij amados | fljos. de vos otros y de vestra fidelitat | no se 



desperava otra cosa corno | qiijer que alla lo pocliailes facer | antel viserey nostro en 



esse reyno | que tiene poder para elio corno i lo hanno fecho los otros del reyno | . Et 



porque le coses de la gnerra de napoles | , comu sabeis, se aquietan y es raczon | qne 



con tan buena disposicion se de i ve venc^ir priesto en lo que se havjera 1 de faczer, 



por ende rogamos Vos y encaricamo | que en lo que a Vos otros se es guardare | , 



y por el diclio nostro Visorey fueredes | para esto requeridos, entendays | in favo- 



ricizer et aydar quanto las forczias ! vos bastiren, fachiendolo comu | sierapre liavieys 



aconstubado et de | buenos et leales vassallos se spera que uiuehos | uos servirejs. 



Datuui jn la ciudat dj barsalona | a III de los mise de mayo del lanuo | millesimo 



qniugentesimo e tres. 



Calczerro secretarlo. 



A los amados y fieles nostros los | pretor et juratos de la nuestra felichi | ciu 

 dat dj paleirao. 



(Da voi. «Atti Bandi e Provviste», anno, VI Indiz., 1502-503, f. 227 r. 228). 



XII. 



Multu Altu et poteroso principe Key et Signurj. 



Poy di humilimentj havirj baxatu li Keal raanu et | pedi di Vostra Real Mae- 

 stà , havendo stato lo Illustri Vi | cerre di quisto regno circa uno anno jn la cliita- 

 tj 1 di missiua per la occnrrencia di lo tempu chi lo requidia | , et havendo provisto 

 cum omnj prudentia et summa | vigilancia ad tucto quillo chi complia alo servi- 

 ciò I di Vostra Altecza, et maxime jn li cosi di Calabria, la qualj | e ja reducta jn la 

 obedieneia et justissimo dominio I di vostra lleal Maestà, et ultimamentj havendosi 

 re I ducto la cliitatj di napolj et qnasj tucto lo Realmj | jn la dieta obedieneia et 

 dominio di Vostra Altecza, et | tornatu lo dicto Illustri Viceré jn quista ehitatj di 

 Palermo | , undj, per lo servicio generalj di Vostra Real Maestà, et | precipue per li 

 cosi di napolj, è necessaria la stancia et i presencia dilo dicto Vicerre. per tanto, per 

 nomu et | partj di tucta quista ehitatj, la qualj di continuo pen | sa alo servicio di 

 Vostra Real Maestà, supplicamo | humilimentj qnilla li placha voliri providirj, ordì | 

 narj et comandarj alo dicto Vicerre chi hagia di farj resi | denciajn quista ehitatj di 

 palermo, jn la qualj cum major co | moditatj chi jn veruna altra partj di quisto re- 



