LA QUESTIONE SOLINIANA 81 



questo continente forma nel Mediterraneo, serve a Plinio come nor- 

 ma per il raggruppamento delle isole. La fonte originaria, a quanto 

 è lecito di scorgere, enumerava tutte le isole secondo il tratto di co- 

 sta alla quale si trovano di rimpetto. Tale è 1' uso seguito da Mela 

 e da Plinio rispetto alle isole del mare esterno. Quelle del Mediter- 

 raneo son da Mela raccolte in un capitolo, alla fine del li libro (97- 

 126), e formano un'appendice al periplo di questo mare; ma la costa 

 a cui appartengono viene ordinariamente indicata. Plinio raccoglie 

 le isole del Mediterraneo secondo i continenti : isole africane , isole 

 asiatiche ed isole europee. Queste ultime però vengono enumerate e 

 descritte secondo i sinus; e Plinio è stato così fedele a tale criterio di 

 ripartizione, da interrompere al capo Lacinio la descrizione dell'Italia, 

 per dar posto al capitolo relativo alle isole del sinus primus, che ter- 

 minava appunto con quel promontorio (1). In Solino, invece, l'indi- 

 cazione di questi sinus è un'appiccicatura che rimane completamente 

 estranea alla distribuzione delle isole , le quali vengono indicate 

 secondo la regione di cui fan parte , senza riguardo al mare in cui 

 si trovano. Le isole italiche fanno seguito alla descrizione della pe- 

 nisola italica; le isole iberiche , le quali nell'opera di Plinio fanno 

 parte di. due aggruppamenti diversi, son raccolte in un paragrafo, alla 

 fine della penisola iberica ; le isole di Ceos e dì Salamina sono at- 

 taccate all'Attica (2). Solo riguardo all' Egeo si può affermare che i 

 CoUectanea seguano il concetto di Plinio. Su questa parte dobbiamo 

 tornare ancora; per adesso ci basti di notare che Samo non vi è nomi- 



(1) Isole dell'Africa V 41-42; ante Asiam V 128440. Isole europee: III 76-94; 

 151-152; IV 52-74; 92-93.— Le difficoltà di separare nell'Arcipelago le isole europee 

 da quelle asiatiche ha portato in Plinio come conseguenza duplicazioni ed errori, 

 che testimoniano nel modo piii evidente dell'opera personale dell'autore. 



(2) La menzione dei due primi sinus è fatta da Solino in una volta, nel mezzo 

 dalla descrizione d' Italia , iu uà paragrafo in cui sono raccolte misure varie re- 

 lative alla penisola (2, 23-2Ì cfr. Plin. Ili 5; 97; 95). È facile vedere eh' essa ri- 

 mane estranea al contesto, al pari dei due paragrafi (2, 23-24) ai quali è attaccata. 

 Dopo questi due paragrafi, Solino continua dicendo: Ad h aec Italia Pado darà 

 est etc. (25). Ora, queste parole non si comprendono , se non vengono riattaccate 

 a quel che Solino dice al paragrafo 22, in cui parla dei luoghi celebri d' Italia 

 (meridionale) e conclude : multa praeterea pollentissimis ingeniis edissertata, quae 

 praeterire qiiam in ferius per sequi tutms duxiìnus. L'interpolazione è qui manifesta. 

 V. p. 91. Quanto alla distribuzione dalle isole, v. Solino - 23, 10-12 (cfr. Plin. Ili 



76-78; IV 119 -120); 7, 19-20 (cfr. Plin. IV 21; 62). 



11 



