LA QUESTIONU SOLINIANA 93 



fidarsi troppo. Il leyamc clie unisce i cenni sulle ijuaglie alle notizie re- 

 lative a Delo, è fondato sopra un giuoco etimologico che sembra estre- 

 mamente artificioso; ma è derivato da scrittore greco, e appartiene 

 senza dubbio alla fonte di Plinio, la quale forniva ancora qualche par- 

 ticolare che questi non ha raccolto (1). Se c'è una serie di notizie che 

 può sembrare interpolata nei Collectanea dall'opera pliniana, è quella 

 relativa ai mineraU. Nella sua epistola ad Avvento, Solino non ne fa 

 cenno, e il Momrasen sospettava ch'egli le avesse inserite all' ultimo 

 momento. Ma noi sappiamo che la Corografìa non trascurava questo 

 regno della natura; in molti casi Solino non avrebbe trovate in Plinio 

 le indicazioni necessarie per la distribuzione che ne ha fatta, né man- 

 cano luoghi in 'cui egli dà ragguagli che ìa naturalis historia non gli 

 avrebbe potuto fornire. 



3. Non abbiamo motivo di credere, d'altra parte, che queste inter- 

 polazioni siano slate molte. Le notizie derivate da informazioni proprie 

 di Plinio, passate nei Collectanea, sembrano solo quelle testé indica- 

 te, e riguardano avvenimenti di non mediocre importanza anche per la 

 geografìa. Ma dei numerosi ricordi personali che Plinio ha sparsi nella 

 sua opera, in Solino non si ha traccia. Non è necessario di suppori'e 

 che la notizia relativa allo sfoggio di gemme fatto da Lollia Paulina 

 sia tutta propria di Plinio, solo perchè questi dice di essere stato testi- 

 mone del lusso delia matrona romana. L'accenno contenuto nella fonte 

 ha risvegliate le reminiscenze di Plinio, che ha descritto l'abbigliamento 

 della elegantissima matrona seguendo le sue memorie, e perciò con 

 particolari diversi da quelli della fonte, conservati nei Collectanea {^). 



in seguito, 100-103, Si può pensare che il primo accenno derivi dalla fonte geo- 

 grafica; e che questa contenesse notizie di tal natura, si può vederlo da quel che 

 Plinio dice delle rondini (IV 47) e degli uccelli dell' isola Chalcerìtis o Aria (IV 

 3^), riguardo ai quali ci è conservato un cenno anche in Mela (II 98) ciim summa 

 dacie aclvetUentmm pinnas quasi tela iaculatas. Da confrontare i cenni sugli uc- 

 celli diomedei, v. p. 24-25). 



(1) Sol. 11, 20, 



l2) Plin. IX 117 : Lolliam Paulinam quae fuit Cai principis matrona... vidi 

 smaragclis margaritisque opertam alterno textu fulyentibus tota capite crinibus 

 [spire] auribus collo [monilibus] etc. Sol. 53, 29 : Lolliam Paulinam Gai principis 

 coìiiugem vulgatum est liabuisse tuiiicam ex margaritis etc. Sarebbe davvero strano 

 che dalla descrizione fatta da Plinio, il Compilatore uè avesse dedotto che le gem- 

 me di Lollia formassero rornamento d'una tunica. Plinio ha seguite le sue remi- 

 niscenze , ha ricordate le gemme che Lollia portava ai capelli, alle orecchie, al 

 collo e alle dita, ed ha dimenticato di registrare la tunica di cui parlava la fonte; 



