LA QU15STI0NE SOLINIANA 



129 



6. L'INDIA E L' ETIOPIA (t)iig-. 2(;-2U; ll'J-125). 



MELA 



PLINIO 



SOLINO 



HI ()2. ceterum fertilità et vario 

 genere liominnm aìiormnque ani- 

 iiialium scatet. Alit formicas non 

 liiinores ■maximis canibtt.s , quas 

 more gryporum an.rum penitus e- 

 r/estn.m cuni sitmma pernicie ad- 

 finrfentium custodire conimemorant. 

 immanes et serpentes aliqni ut c- 

 lephanfos morsti atqae atnbitn. cor- 

 poris adfìciaiit. tam pingtiis alicubi 

 et tam ferac/s soli tit in eo mella 

 frondibns deflìiant, lanas silvae fe- 

 rant, harundinam fissa lìiternodia 

 vehiti naoia binos et qiiaedam ter- 

 no etiam vehant. 



VIIììl. Praecipue India. Aethio- 

 jutinqae tractns inirnculis scateni, 

 iiìdicio snnt canes (/randiores ce- 

 teris. Arborea qnidem tantae pro- 

 ceritalis Iradiintnr tit sagiltis sn- 

 perirtci neqìtcnnt — et faci t vbertas 

 soli temperies caeli aqnarum abim- 

 dantia si libeat credere, nt sub nna^ 

 fico tnrmae condantnr eqiiitimi, ìia- 

 rundines vero tantae proceritatis 

 nt .vngnln internodia alveo navi- 

 gabili ternos interdiun l'omines 

 ferant. 



X\l'i"2. ficus ex imi a pomo decora 



■specie fornicato ambitu 



■23. LX passus pleraequs orbe colligant. 

 umbra vero bina stadia operiant... fo- 

 liorum latitudo peltae effigiem amaso- 

 nicae habet....Qignitur circa Acesineni 

 maxime amnem. 



XVI 162. navigionim etiam viccm 

 praestant. si credim,us , singula inter- 

 nodia. Circa Acesinem am.nem, ma,xim6 

 nascitiir. 



5^, 46. Indorum nemora in tam 

 procera siiblimantur excelsitatem 

 ut transiaci ne sagittis qkidem pos- 

 sint. pomaria ficus habent qiiarum 

 codices (!) in orbem spcdio sexa- 

 ginta. passumn extuberantur . ra- 

 mortim ambra ambitu bina stadia 

 coyisumant. foliorum latitudo for- 

 ìnae amasonicae peltae comparatur. 

 pomum eximiae suavitatis. Qaaepa- 

 lustria sani , harundinem creant 

 ita crassant ut fìssis internodiis 

 lembi vice vectitet navigantes. e ra- 

 dicibas eius umor dulcis expritni- 

 tar ad melleam suavitatem. 



(Apul. fior. 6,20: aput illos [scil. In- 

 dos] immensi dracones cmn immanibus 

 elephantis in m,utuam. perniciem con- 

 certant. quippé lubrico volumine indepti 

 revinciunt ut illis expedire gressmn ne- 

 ,que>mti.bus vel omnino ahrumpere tena- 

 cissitnormn serpeiitium sqiiameas pedi- 

 cas necesse sit uUioitem a ruina molis 

 siiae petere ac retcntores snos foto cor- 



^pore oblidere est apud illos geniis qui 



iniliil am,pUus quam bubulcifare noce- 

 re ). 



Cfr. Trophr. Vita A poli. IH 1,1. 



VHl 36. (v. App. %. 



3:2. Elepìiaìttos fert niaximos 



India bellcmtescjue cum iis perpetua 

 discordia dracones taìitae niagni- 

 tndi.nis et ipsos ut circumplexu fa- 

 cile ambiant nexuque nodi pvae- 

 stringant. conmoritur ea dimicatio, 

 ■victusqne conruens complexum eli- 

 dit pondere. 



XI 111. Indicue formitae.... au- 

 riim hae cavernis egeru.nt terra in 

 regione sepientrionalium Indorimi 

 qui Darclae vocantnr (cfr. VI 67 



fertilissinii auri sunt Dardae) 



magnitudo Aegypti Itiporum.... e- 

 rutum hoc... Indi furantur.... con- 

 ditis.... formicis.... qiiae tamen.... 

 pro'volant crebroque lacerant. 



30, :23. formicae ibi [scil. iuxta 

 Nigrim ft.uviimi] ad formam canis 

 maximi harenas aureas pedibus 

 eruimt quos leoninos habent. qiias 

 custodinnt ne quis auferat, captan- 

 tesqne ad necem perseqimntiir. 



17 



in 



