OLÁH HALNEVEK. "67 



KoziCA — P. K. — Cobitis ta;nia L. Fc- podiislvan. Petényi a Squalius Jobula incllc 



ketc Vág. jegyezte. 



Krapv — P. K. — Cyprinus carpio L. Podustva — P. K. — Chondiostoma na- 



MuVa folyó. sus L. Garam m. 



Kresacka — P. K. — Cobitis lajiiia (?) Ti- Prudovka — P. K. — RhoJeiis aniaius. 



szovnik patak. Petényi gyanitása. Fekete Vág. 



KuzYCH — Bioch — Lota vulgáris Cuv. Pstruh — P. K. — Trutta fario L. Ga- 



magyarnak tartotta. ram m. 



Lejsovka -- P. K. — I. Gelsowka. Fekete Sablar — Marsilius, Bloch — Pelccus cult- 



Vág. raliis L. a nevet magyarnak tartották. 



LiEN — P. K. — Tinca vulgáris Cuv. Ga- Sikavica — P. K. Petrnmvzon tluviatilis L. 



ram m. Túrócz patak. 



LiPEÍf — P. K. — Thymallus vexillil'er Ac. Slz — P. K. — 1. PIz. Tarcza patak. 



Garam m. Son — P. K. — Silurus Glanis L. Mura 



Ln-y — P. K. — Tinca vulgáris ; Mura folyó. 



folyó ; Petényi a pisztráng mellé jegyezte. Stiika - P. K. — Esox Lucius L. Mura 



LupiCE — P. K. — Lucioperca Sandra Cuv. folyó. 



eredet nélkül. Strebla — P. K. — 1. Gelsovka ; eredet 



Mentauz — P. K. — 1. Mjen. Tarcza patak. nélkül. 



Mjen — P. K. — Lota vulgáris Cuv. Ga- Striblicka — P. K. — I. Gelsovka ; ere- 



ram mentén. det nélkül. 



Mrena — P. K. — I. Mrenica ;Túróczpatak. Sum — P. K. — Son; eredet nelkük 



Mrenica — P. K. — Barbus fltiviatilis Ag. SvtlcE — P. K. — Cobitis tajnia L. Mura 



Garam m. folyó. 



Oklajka — P. K. — Alburnus bipunclatus Svinke — P. K. — Chondrostoma nasus L. 



Heck. Caram m. Poprád folyó. 



OsNACKA — P. K. — Perca fluviatilis L. Fe- Tarán — P. K. — Abramis viniba Cuv. 



kete Vág. Dobrovszky szerint. 



OsTRiz — P. K. Perca fluviatilis L. Mura Tompov — P. K. — I. Ljen. Túrócz pa- 



folyó. tak. 



Pesok-y — P. K. — Gobio fluviatilis, Mura Vengur — P. K. — Anguilla fluviatilis ."Xg. 



folyó Petényi szerint ; azt hiszem, hogy Poprád folyó. 



egy a iiGelsovka» szláv névvel^ Phoxinus, Verbinacki — P. K. — .Alburnus (.'). Tar- 



PisKOR — P. K. — Cobitis fossilis L. ere- cza patak. 



det nélkül; illir. Vrerexsa — Bloch — «Barsch» alatt ma- 



Plodice — P. K. — tudtom szerint az apró, gyárnak tartotta ; nyilván a tót «Vrete- 



seregesen járó halivadék. Fekete Vág. nica, » Pelias Berus kigyó. 



Plz — P. K. — Cobitis barbatula L. Ga- Vretensa — Marsilius — I. Vrerensa. 



ram m. Zibrik — P. K. — Cobitis tsenia L. Kőrös, 



PODBUST-Y — F. K. — Chondrostoma na- alkalmasint Szarvason. 



sus L. Mura folyó ; nyilván a (ipaducz, 



OLÁH HALNEVEK. 



Bucz — Bielz, oláh - Cottus Gobio L. Fuszár — Bielz, oláh — Aspro vulgáris L. 



nyilván a magyar «buczó.» Give — Bielz, oláh — Gobio fluviatilis AG. 



CsiGE — Bielz, oláh — Acipenser Ruthenus a szász Giffen. — Innen talán a magyar 



L. a magyar kecsege és a szláv kaciga rö- «Géb». 



vidítése. Klean — Bielz, oláh — Squalius dobula L. 



CziP.ÁR — Bielz, oláh — Cobitis Ibssilis L. a szláv Klen. 



