8i: 



MESTERSZOTAR. 



Maszlag — B. S-ahi Djrid — a halak meg- 

 étetésére N'aló mérgezett étel. 



Matak — S-cgcd az a bábalakú fa a far- 

 hámon , a melyre a laptáros a bejáró 

 kötelet reátekeri, hogy megtarthassa. 



MÁTRA — Miskolc:;! Gáspár — a hal méhe. 



Mázsa — Vclcnc^c — nagy. emeltyűs mérleg. 



MÁZSA — nmasan — régi okiratokban a sós- 

 halnak egy kötését jelentette : uiteni de 

 curru inasa vocato salsoriim piscium stb.» 

 Cod. Dipl. VU, c,, 14^., a mai halászok 

 bálnak ■ Ballen) mondják. 



Medenczecsont — pelvis.' 



Mederbálvány — Szeged — az állóbarkán 

 az oldal legalsóbb deszkája. 



Mederkö — Csongrád — I. Pallókő. 



Medve haló — Grossinger — a ebóné, gya- 

 lom, ketze, marása, pirity, varsán közt 

 felsorolva. Az életben nem akadtam reá. 



Megadni — Tápé — na szügönynyel mög- 

 vágott harcsa mögadta magát» ^ kifárad- 

 ván, ki lehetett fogni. 



Megállítás — Komárom — megállítják a 

 hálót, azaz : az inakhoz kötik = felállít- 

 ják, fölszerelik ; 1. Állítás. 



Megapad — Miskok^i Gáspár — a hal, azaz 

 megsoványodik. 



Megbágyadt hal — általánosan — a bárká- 

 ban fogva tartott hal, mely már veszti 

 életerejét. Ezt az állóbárkákon külön reke- 

 szekbe rakják ; I. Ispíta. 



Megbékázni -- Tis;a mentén — a kuttyo- 

 gató horgot, t. i. a békát a horogra 

 ráhúzni ; 1. Megférgelni, Felhalazni. 



Megdagad — Ecsedi láp, Szernye — a láp, 

 mikor vizekkel telik meg. 



Megejteni — B. S;ahc Dái'id — a halat, 

 azaz: megfogni. 



Megelevenedik — Miskolcxi Gáspár — «a 

 lazacz ikrája csak karácson táján elevene- 

 dik meg» azaz: indul fejlődésnek. 



Megforgatni (a halat) — általánosan — az 

 álló bárkában tartott halakat minden nap 

 szákkal kimeritgetik, hogy a megbágyad- 

 takat kiválaszthassák ; ez a megforgatás. 



Megförödni — Keszthely — megikrázni, pld. : 

 na kisz megförödi a fűcsomótn, az az rá- 

 rakja ikráját. 



Meghalasétani — Nádasdv Tamás lev. — 

 a tavakat hallal benépesíteni. 



Meghalászni — Balaton — egy adott terü- 

 letet. 



Meghúzni — Bodrogköz — a tanyát, ilyen 

 alkalmazásban: — «Már három tanyát is 

 meghúztunk s mégsem fogtunk halatn. 



Megiramodik — Körös mentén — a szigony- 

 nyal megdobott hal. 



Megrakni — Komárom — a bárkát, azaz ; 

 hallal megtölteni. 



Megsenyvedt — Miskolcot Gáspár — hal : 

 a más hál gyomrában emésztő félben levő 

 halról mondja. 



Megszalad — Agárd — a ponty, azaz kijön 

 a nád közül a szabad vizekbe. 



Megszívja — Kűrös-Tarcsa — a só a halat, 

 t. i. kiszívja belőle a vizet. 



Megtömni — Körös mentén — az akadó kaso- 

 kat földdel ; 1. Akadó, Akadótörés. 



Megvakarni — Ujfalvi-Szikszai xvi. sz. — 

 desquamare ; l. í. a halat megtisztítani. 



Megvetni — Miskolc^i Gáspár — nMert 

 midőn Szt. Péter az ő hálóját megvetetten. 



Megmakacsítani — Tihany — a halászarti- 

 Cűlusban ; ellenszegülés értelmében. 



MÉHAL — H. O. — Lola vulgaiis Cvv. Bódua 

 mentén : Hidvég-Ardó, Komjáti, S^endrS. 



Mellyezni — Fiir-féle szakácskönyv, xvii, 

 század — a halat a háta felől úgy ketté 

 hasítani, hogy a két felét a mellbőr tartja 

 össze. 



MÉLYSÉG — általánosan — a kerítő hálók- 

 nál, tehát az öreg- (léhés), kecsege-, balin- 

 stb. hálónál a felin és alín közötti széles- 

 ség. Terjed 2 métertől 24-ig. 



Mentő — Hegykő — az övön egy lefüggő 

 bőrdarab, melyen a háló kötele jár ; meg- 

 kíméli a halász ruházatát a kötél dörzsö- 

 lésétől. 



Meny — Lota — 1. Tarka Meny.* 



Menyfélék — Gadoidei, mint család.* 



Menyhal — K. — Lota milgaris C. A tót 

 Mjea névvel egy tőből fakadt. Galgóczi- 

 nál (1622) megvan. 



Menyhal — Janua 1720 — Lota. 



Meny hal — Ujfalvi-Szikszai xvi. század — 

 Mustela, murena. 



Menyhal — H. O. — Lota vulgáris Cuv. 

 Ipoly, Lá^i, Nógrád megye (palócz) ; P. 

 K. Cobitis barbatula L. is, Zala-Tapolcza. 



Meredek part — általánosan — hirtelenül. 



