— 218 - 



1. Регса САиа-Ш. (ТаЬ. I. 6§. 1). Сари1 йесНге , {ивсию Иу1(1е8сеп5 

 писЬа е1ета4а, сагта(а, гов^го асит1па1о, оеиПв таг§1паГ|Ьи8. Тгипсив «ирга 

 {'песо §п8епт У1г1(1е8сеп8 п1§го-таси1а(;ига , 8иЬ1и8 а1Ы(1о-§г!8еига у1г1Де8се118, 

 1иасиИ8 Ги8С18 рипсба^ит. РГппае 1Ьогас1сае У11'1Йе8сеп(е8, геИциае Ги8сае раи1о 

 У1пс1е8сеп1е8, п1§готаси1а4ае. 



НаЫШ т а^и^8 ргоре Тянь-цзинъ теР8и8 81пит Т8сЫИен8ет ОаепиЬив е1 

 8(.а^па11иЬи8. Ай р18сапа8 рекгаепзев теп81Ьи8 8ер1егаЬр1 е1 ОсГоЬп арроПа- 

 Шг; Ь|еП1е сощеЫЬа, аЬи1к]а(;. — СЬшеп81Ьи8 арреНашг хуа-и, цзи юй , ш ео- 

 гит ИЬпв: цзи-юй, цгюэ-юй, ши-гуй-юй, шуй-тунь-юй. 



8еси11(]ит ориз Бэт-цао-анъ-му регса Ьаес ?а1г1е гогах е1 ит1(1а, 1п отп!- 

 Ъи8 СЫпае а^и^8 ЬаЬИа(, ргоГипйе, гагш» 8ирегйо1а1Иег па1а1 , Ыете 1п 1ос1*> 

 1и(08)8, ае8[1уо ^ешроге виЬ 1ар!(11Ьи8 оссиНа^иг. 1|1 МесНЫпа циа гегаеЛиш 

 са1еГас!еа8. ап№е1ш1п(Ь1сит, ешепа^о^ит аЦие (И^езиуит е! апирЬсЫвкит 

 соп8Шега(;иг. 



Ьоп§и. 1 рез. 

 ЬаЫг. 57з роП. 



]\оп гага 1оп§1ог. ^ 



2. Регса СНиап-Ш. (ТаЬ, II. й§. 1). Сари( сгаввтп, Г1аУ1(1о-У1г1Де, §еп18 

 1ит1д!8, писЬа 1еге11и8еи1а, ГгогИе р1ап|и8си1а, (еге^е, говй'о оЬ1и80, оси1!8 гаае;- 

 Ш8, арргох1та118, ап1епоиЬи8. МетЬгапа ЬгапсЪ1081е§а 1о(а ех1г18 етшеп8. — 

 Согри8 сгаз^иш йауо гтЛе, тас11118 Гивсо §п8е18 р1с1и111,аЬ(1отше ^ишевсеп^е, 

 §и1а рго1П1пеп(е. Кпиае рес^ога1е8 ее апаИв у1г!«1!-йаУ1сап1е8; саи<Ы18 Гивсо- 

 Яата, П1§готаси1а(а, розисе 8егга(;а; (1ог8а1!8 т1ги11-йауе8сег18 гасШв гиЬго 11пеа*4!8 

 тешЪгапа п1§го-е1 гиЬго-тасиЫа, соI1^иI1с^^8. 



НаЬ1(;а( ш ади15 ргоре тлнь-цзпиъ Капог. 



Ьоп^а. 1 рв8. 

 ЬаШ. 4 роШс. 



\пЛ\щеп\и арре11а(;иг хуань-щи-юй Н туа-цзи-юй. 



