— 247 - 



4и8 ех аг§еп1о-а1Ьип1. Рптае Гизсае; ЛогваИз раи1ит а са[)[(е готова, рег 1о- 

 (пт согрнй ехсиггеп», аиаМч а 1П(м1и> согрог!» 8еи раи1ит ап^епик ехоНа е1 

 яЛ «аиЛат рго{1'ао1а. Саи(1а <ае1ио111еа, аЬгир^а. 



ИаЬ|1а(; ш а^и^8 ргоре Тяпь-цзинъ. \\1 Гоп8 Рек!|1е1181Ьи8 С1и04ие 1е1г1роге оЬ- 

 8.егуа1иг, е1 с1ипе1181Ьи8 шиН! ае811та(иг. Арре11а1ир ^ио^ие Бай-шапъ-юй. 



Ьоп§Н. и8^ис а4 2 — ^2'Д рейе8. 



1а Е1еп-2ао-^ап-жи ^1^8^^п^игIп^и1• 8рес1е8 Баг-шапь-юй : 1. АЬДотше а1Ьо 

 11|)Г81> 1п§ро, йауо-Й18с1а1о, е(; 811ча1о, 2. АЬЛотше а1Ьо, 1и§го Га8с1а1о. Уепвпо8а 

 ае811та4цг. 3. Орегси118 ЬгапсЫа1!1)и8 поп соп8р1си18; Догзо-тасиЫо. Мог- 

 НГега. 4. Согроге рцкЬеггипе р1с1;о , уа1'1е со1ога1э ; 11аЫ1;а1 1п а^и!8 81а§пап- 

 (|1ш8 ргогшс1ае ху-гу-ат. ; 1п шеЛсща гаахппе и^И18 ри1аШг, ргаес1рие (]иа 

 ,|>егги1иш. 



А Р Т Е 11 I е I А. 



Согри8 Геге ^^е^гаг^опит, ар1еп§!ит, пис1ит, саиЛа ВИ{огга1, (1ог80 8и1са1о, 

 Лпеа 1а1егаН и(го4ие 1а(еге 8и1са(а. 08 агар1иш тахШа 8ире1'1оге 1оп§1оге. 

 и(гадие тахШа ЛепйЬив пигаего818 е<; рагуи1!8 шагдшаЬ. 088а рЪагуп^еа §1о- 

 1)08а (1епНЬп8 агта(а. Оси15 рагупИ; пагез 4, (1иае ап1е осг11о8, аНае Лаае ар1- 

 018 таг§1п1 {тровИае. Арег1игае 1)гапсЬ1а1е8 1г1ап§и1аге8, ех1,§иае, 8иЬ §и1аи1 соп- 

 ГеПас, орегси1а оЫоп§о-11чапгц1апа, ех 1п(е§итеп1огит <1ир11са1ига Гогша(а, 

 8и1со 8е^^^пс1а е! а)! тахШае ар1сеп1 ех1еп8а. Лпиз ргоре саийаш гето1и8. 



49. А1Нег1а;1а зассо^иЕапз (ТаЬ УШ. Гщ. 2). Сара!; 8иЬго4ап(1ит го81го 

 асит111а(о ае аЬЬгеУ1а1о, осс1р11е рготшспМ, ,ци1а 1пйи1а. С«гри8 8ирга ех Оа- 

 уе8сеп1е Гаасит таси118 п1,5Г18 8ег1еЬи8 4И8р|)8И'|8 о1)4ес1ит е4 п1§го-рипс(а<:ит, 

 8иЫи8 ех гиЪе8сеп1е-(1агит, «!§го-81па1ит е( рипс(:а1ит. 



Еоп§а ищие ш1 1 — 2 реЛез. 



NоиVеа^^x Мётоке) Т. X. , 32 



