268 



11с11е АЬЬапсИмпд йЬег Воз Т/гиз ипД Воз рггтг^етиз уоп 

 Но1Аки5 , ( Вапс! XIII. ТЬ. 2). 1сЬ \^Ш питеЬго сИе Кези!- 

 1а1е сИезег ТТшегзисЬип^ Ыег т11;111е11еп , гиуог аЪег посЬ 

 с1агаиГ аиГтехкзат тасЬеп , с1а58 ГгйЬег 8сЬоп йег уегеЬгСе 

 У1серга51с1еп1 с1ег Ка15. СезеИзсЬаГс с1ег Ка^игГогйсЬег га 

 Мо8к\уа , Негг 81аа12га1Ь Юг. уоп р15СНЕа ; е1п)§ег КпосЪеп 

 (1ег 8сЫап§епЪег§ег СгоНеп 1п с1ет Ви11е11п с1ег СезеПзсЬаЛ; 

 ЬезсЬпеЬеп ЬаЬ ( ТЬеП 1П. 8. 382 — 3 8^ ) ипс1 Лазз пасЬ иип 

 йхезе КпосЬеп ТЫегеп аиз (Зеп СаЫип^еи с1ез РГегс1ез ип(1 

 Лег ВхпЛег ап^еЪбп ЬаЬеп зоПеп ( * ). 



Юхе т1г 211 Напс1еп §екоюгаепеп ГоззхЬп КпосЬеп зшй 

 ТТхЬегЬЫЬзе! уоп ТЫегеп аиз с1еп ОаИип^е'п Нусепа, 11г8из, 

 КЫпосегоз , Воз ипс1 Е^ииз. 



Ке1пег уоп (1еп8е1])еп луаг т11; Ка1к81'п1ег йЬег20§еп, зопЛегп 

 а11е "\^агеп ап Шгег ОЬегйасЪе Ггех оЛег сТосЬ пиг ш\1 е^пег 

 ^еЫ'сЬеп ЕгЛе ЬеЛеск!:. Киг е1П1§е лует'§е лтах-еп уег\У111е11 

 иис1 Ьанеп ей! са1с1п1г1е8 АиззеЬеп , луагеп §е1Ы1сЬ оДег 

 ЬгаапИсЬ!: ипс1 гесЬь Гез! ип(1 ешЫекеп посЬ е^пеп ТЬеИ 

 Шгез 1Ь1ег18сЬеп Ьехтз. Аиззег с1еп 2,аЬпеп 2е1*§1еп 51сЬ , 

 луаз аисЬ уоп с1ег Ье! К1гкс1а1е §ейгпс1епеп КпосЬеп ап^е- 

 {иЬгЬ 131; ;, Газ1 пиг а11е1п сЬе КпосЬеп Лег Ри88\уиг2е1п ипЛ 

 Лег Ри882еЬеп §ап2 ипЛ ипуегзеЬп; , Лхе йЬг]'§еп ^уагеп Ла- 



(*) В1е УОП Г!5сЬег ап§е2е1§(еп КпосЬеп 8шс1 алдз с1ег ТзсЬагузсЬ-НШЛе ххпА. 

 деЬогеп а11ег(1!п§з пиг Воз и. Едши ап. Е!пе враЧег еп1(1ек1е НоЫе йог СЬап- 

 сКага 1з1 гекЬег ап уегзсЫе(1епаг1!§еп ТЫегеп , <11е гит ТЬеН Лег УегГавзег , 

 гит ТЬеИ уоп р1$сЛег ш Го1§еп(1ег АЬЬапЛипд Ье5сЬге'|Ьсп. 



Лптегк. Ле^ Иегаи5^еЪег!. 



