— 104 — 



■«-Ы; т а1е8ет 18* Ше огЙийагИ^е НаШл'а ЬоттеШ ипД РоШопотуа ПЪг- 

 о-епа/'з зеЬг Ьаиб^ иш1 2ЛУ18сЬеп Шпеп лупч1 АшеиЫ §1оЪи1и8 т ^-озвег Меп^е 

 ЪеоЪас1йе1; сИе На1оЫеп Це^еп т §ап2еп Сгирреп пеЪеп ешапЛег, ^гайе >т1е 

 ^16 Шг аЬпБсЬе ОгШз А&тиззп Уегп. 1п етеш с1о1о1ш1агН§еп СгаштаскепкаШ- 

 81ете Ьш4ег Са^асЫпа Ье1 Рату1о>Г8к; аег8сЬтгаг2е Ка1к81ет 181 зеЬг тег^ИсЫ;, 

 йхск!; ипД Ьаг1, Геп18р1Шпе т ВгисЬе ш!^ тг1Г(1 уоп Гевпеп тге188еп Ка1к8ра№- 

 айеги аигсЬ8е121;, (Не Шп ш а11еп ШсЪ1ш1§еп аш-сЬЬ-еихеп ; 8ете ВгисЬвШске 

 втЛ 8с11агГкапи§ шк! 8ет С!еГй§е Ге1пЫае1п§ ипД йЪегаИ аиГ Деп АЫсзип^з- 

 йасЬеп йпДеп 81сЬ 1п §1-088ег Меи§е ^епе Ызкег посЬ шг^ешЗз , аиввегЬаШ Ту- 

 го!, ЪеоЪасИе^еп 2ЛУе18сЬа11^еп ]И[и8сЬек1 , топ <1епеп *11е НаХоЫеп тог2и§ИсЬ 

 тегкт^йгсИ^ 8111с1, лтеИ 81е йег Са<;^ип§ Ог1Ы8 ойег Ьер(аепа аиз йег Сгаиттаске 

 аиЯаИепй §1е1ске11 ит! Шезе ЬекаппШсЬ аТз сЬагас4еп8Й8сЬе Ми8сЪе1 Лег а1- 

 1е81еп ЕгйрепоЛе ^Ш. В1е НаЫгеп (Лезег йсЫсЫеп ЬаЪеп пагаЦсЬ сНе а%е- 

 тете Се81а11; йег ЬерЬаепеп, лу1е Лег ЬерШепа авеНа \етп. аи8 Лет аНеп го(кеп 

 8ат18ееше Ки881аш18, оЛег Лег йасЬеп ипЛ 8еЬг ЬгеНеп ОгШз, луш Лег ОгШз 

 агасНпоЫеа Ле8 Вегёка1к8 ипЛ Лег ОгШз А8ти881 Лег Огаитгаске топ Са- 

 18сЫпа ипЛ Кета!. 



1п Лег НаЫга ЬоттеШ (ТаЬ. П. й§. 1 а. а* Ъ. Ь*), Лхе Н. ЛУ18 8тапп 

 Т1е! к!етег, а18 81е !иег тогкотш* , аЬ^еЪИЛе* Ьа* ^), тг11-Л 8еЬг ЛеиОшЬ Лег 

 Га81 §гаЛе 8сЫо88гапЛ егкапп4 , Лег ^еЛосЬ кигхег 181 а18 Л1е веИепгапЛег Лег 

 Мпаске!; Лег ете 8сЬ!о88гапЛ, (1. с. аг), 1ск пеппе 1Ьп Леп тог Лет, 181; т1е1 

 кигхег, а!8 Лег Ып1еге (!. с. у); Лепп Лег \У1гЬе1 181; е<;лта8 Ьо!1ег, ет тгеп1§ 

 пае!1 тот §е^апЛ<; ипЛ аисЬ а!!е Шрреп 81пЛ пасЬ Л1е8ет УогЛегепЛе Ып §е- 

 Ъо^еп, лтаЬгепЛ Л1е Еврреп Ле8 Ни11егепЛе8 еЬег §гаЛе тег!аиГеп. Вег Ып^еге 

 8сЬ!о88гапЛ 181; е1\та8 !ап§ег, Ьа* етеп §!а1<;еп, ЛеиШск ептеНег^еп КапЛ, Лег 

 лу1е оЬгСогт1§ §ем б!Ы ег8сЬет<; , 8еЪг 1ап§ 181; , пасЬ Лет аи88егп ЁпЛе 81с1| 

 а!!та11§ еглте14ег1, ипЛ е1^та8 8скга§ег 11е§<;, а18 Лег тогЛеге 8сЬ!о88гапЛ , Лег 

 то!!1§ §егаЛе тег!аиГ4. Вег ЛУ1гЬе! Лхезег геск1еи 8ска!е 181 Га81 йасЬ, Лег Лег 

 апЛегеп , Лег Ипкеп , е4\»^а8 §ет<^о!Ыег ипЛ 8рпп§1 Т1е1 те11г тог. В1е §ап2е 

 ОЬегйаске 18* в^гаЬ!!^ ёепрр4 , Л1е К1рре11 8е11г ЛеиШсЬ 2тгеиЬе1!1§ ипЛ 81сЬ 

 1ттег аиГ8 пеие (Ье|!епЛ , лтоЛигсЬ 1Ьге 2аЫ 8еЬг 2ип1тш1; 2^18с!1е11 Леп 

 2^е1§е(ЪеШеп, е1лта8 паск Лет тогЛегеп ЕпЛе §е>тапЛ1еп Кврреп ^егЛеп 11еГе 

 Гигскеп !)етег141; , Л1е ^еЛос11 2>т18скеп Леп Наир1г1рреп §го88ег 81пЛ , а18 2^1- 



1 ) 1п СггаГ Мипз1ег'5 ВеИгадеп 1. с. ТаЬ. XVI. Яд. 11. 



