— 107 — 



^егисЬ , тгоДигсЬ ег 81сЬ аи82е1сЬ11е{;; ег всЬеш! Гав!; етет Гешкогш^еп 8ап(1- 

 8<;е111е ги §1е1сЬеп, Дег аи8 йег Хегзбогип^ Де» вгап!!,» ойег Опехяей Ьегуог§т§, 

 тг1е 1сЬ Шп т РоДоЦеи ипГегп Кашепег - Ройокк ипЛ т 8сЬмге(1еп ат ОтЬег§ 

 ЬеоЬас1|(;е<; ЬаЬе ^); 1сЬ тбсЬ4е Шп Га»! е!пеш Сггап14о1с1еп8апЙ8бете уер§1е1сЬеп. 

 АиГ ешет т Дег ШаЬе §е1е§епеп Вег§е Т8сЬеп§1е8 , «1еп 1сЬ 1еМег п1сЬ( 

 8е1Ь81; Ье8исЬ<;е , котт4 Да^е^еп еш ка1к1§ег , Геш §е8сЫсЫ;е1ег ТЬоп8сЬ1еГег 

 1Ш<; СИттегвсЬиррсЬеп ^) уог , Ше 8е1пе ка1к1§е Наир1та88е аиГ йеп 8сЫсЬ- 

 1ип§8ЯасЬеп йескеп ; 81е 11е§еп т §ап2 к1етеп , пир ап Шгет в1ап2е кеппШ- 

 сЬеп 8сЬиррсЬеп, (ПсЫ; ^еЛгап^к, ипЛ хм^ар пир аиГ Леп 8сЫсЬиш§8&асЬеп Дев 

 §Пттр115еп ТЬопзсЫеГерв , тгаЬрепЛ 81е аиГ йеп ВрисЬЯасЬеп Гав! §ар тсЫ ет- 

 каппЬ луетйеп ; Лег ВгисЬ 184 Ге1п8р11МР1§ , ге1§Ь 81сЬ ДеиШсЬ а!» §раиер оЛер 

 зсклуаргНсЬ §раиер КаШв^ет, Лег аиз 8еЬг Гешеп, каит '/а ^^- «'^скеп, иЬер- 

 ешапЛег Ие^епЛеп, уоШ^ Ьор120п4а1еп 8сЫсЫжи Ье8(;еЬ<;. 8еЬр теркпт1рЛ1§ 8тЛ 

 Ыете АЬЛгйске гоп Ми8с1|е1п, Л1е Ып шгЛ л^хеЛер аиГ Леп 8сЫсЬ(;ип§8Йас11еп 

 Ле8 §иттр1^еп ТЬо118сЫеГеР8 еР8сЬе1пеп ипЛ оЬпе Хл^ехТе! Ыете Жиси1ае оЛер 80|?. 

 МуасНеп ЬИЛеп, Л^е аи^зер ДасЬеп Е!пЛр11ске11 аиск райке, Еркокип§еп 2е1§еп. 

 Еи1е 2тг18скеп8ск1ск<; т Л1е8ет ^кттрв^еп Ткоп8ск1е&р ЪШе* ет у1е1 ЛеиШ- 

 скер, 8склуаР2ер ТкопзскхеГер окпе СИтшеРЗскиррскеп, Лег аЬер 80 Ге8<; 18<;, Ла88 

 ер ■»у1е Лигскз Геиер тегапЛер!; еР8ске1п1; ; ер 1а88<; 81ск тй Лет Ме88ер 8ск>гер 

 гк;2еп, §1Ь(; етеп т^е188еп 84р1ск ипЛ капп «екг раввепЛ а18 Шош§ер Ка1к8<:ет 

 Ье1;гаск1е4 лтерЛеп, т т^еккет Л1е еР81;еп Ми8ске1аЬЛриске уоркоттеп, Лакер ер 

 аиск гиг аке81еп пер4ип18скеп Рогтайоп (Лер Сгаилуаске) ^екореп ЛпрЙе, Л1е 

 т11 Лет §иштр1§еп ^апЛз^ет топ Рра§8 т Ри8(ер1ка1, Лег Леп СИттеРвсЫе- 

 Гер Леек!, а18 §1е1ск2еШ§е В11Лип§ апгпгекеп т^аре, ипЛ оЙ геш 8апЛ1§ еРбскет^, 

 ■«^1е Ье1 Р1ссо1ет, т\^о 81е екепГаШ аиГ Леп СиттеР8ск1е&р Го1§6. 1еЛепГа118 '♦Уйге 

 Л1е8е 8ск1ск<; паскв^ Лет §1т1тР1§еп 8апЛ8<;ет а18 Л1е а1(«8(;е уеР8бе1пегип§8Гик- 

 репЛе пер1;ип18ске ВИЛип^ топ Туро1 апгпвекеп. 



') 8. тете ИгиаН КиШапЛв. НеЛ. III. ра^. 7. 



3) N3^ Вгаип Ье! ОгаГ Мип51ег 1. с. (рав- 10) йп(1е1 31сЬ 1т 0Ьегриа(ег1Ьа1 Ье1т Вайе Рга8$ 1т 

 О уоп Вгипеск аиГ Лет С11ттег5сЬ|еГег аиЖедепй, е1п 8''п>1ПГ18ег гоШег 8а11(1$1е1п, Лет а1$ е18еп- 

 (|1и1п1|сЬе АЬапйегипд йе» С11ттег8сЫеГег5 апги«еЬеп ^аге, \уепп ег П1СЫ Уег51е1пегип8е11 еп(Ь|е1- 

 1е, ^16 <11е ААпосогупе НеИН, е1п Сагйшт, у4у1си1а, МуасНе», РовШпотуа, аЬег аНев пеие Аг(еп. 

 АиГ 1Ьпеп Педеп 5ап(181ете ипй йагаиГ дгаие Мег8е15сЬ|еГег шИ \1е1еп Уег81етегцп8еп. 0168 Ы 

 йег 811П1тегге1сЬе гоЛе 8ап(18{еш леи Р1ссо1е1п , йег пасЬ оЬеп У1е11е!сЫ каИч'в ^1Г(1 цп(1 «о т 

 йеп ка1к18еп МегвеЬсЬ^еГег йев Т8сЬеп81е8 иЬег8еЬ1. 



14' 



