— 131 — 



81пй аисЬ ап Шгег §е§еп8еШ§еп Сгап/е ДигсЬ Гете ^иег81ге1Геп гоп ешап- 

 Дег (]еиШс11 ^ейсЫеДеп ипЛ ^е^1е Шг 81сЬ Ъе^гатЬ', А\е ШШе ^еЛег 2е11е 18<; 

 ЛигсЬ е1пе гипйе , гбЬге11Гбгт1§е ОеЯ11ип§ уег11еЙ , Ле 1т кЬепЛеп 2и8(;ап(]е 

 йег КогаПе 81сЬ ^тлЬгасЬедпИсЬ ак диипе КоЬге пасЬ Ш1<;еп Го1Ч8е42<:е ; топ 111Г 

 тегЪреНеп 81сЬ сНе ЬатеПеп ап Деп таегп Капе! Дег 2е11еп; Д1е ЬапИ^е 

 КоЬге уег<;га1 80 Деп Ка1ксу1тДег Дег Ахе Де» ХЛкоз^гоиоп , Дег Ыег оЬпе 

 2>те1Ге1 , лт1е оП; 1п Л1е8ег СаНипд, уегт<;4ег1е ипД Ыв аиГ а11е вригеп тег- 

 зсЬ^уапД. Вхе зепкгесЬ^еи ЬашеИеп туегДеп ДигсЬ О^иегЫаИсЬеп , лу1е ДигсЬ 

 8с11е1Де'«^апДе , 1П У1е1е к1ете АЫЬеНип^еп §е8сЫеДеп ; вхе ге1Щеп. Деп а11та- 

 1|§е11 ЛVасЬ8^Ьит Дег ХеПепсуИпДег , лу1е йЪегаИ 1т ЬНков^гоНоп , ап , ипД 

 Д1е8е Ье81еЬеп ап Шгег ОЪегйаоие аиз 2 КеШеп (оДег Хопеп) ЕатеНеп , Деп 

 (Дипк1егп) Шп^егп , Д1е Ыв гпт аи8§ет1<;ег(;еп шИЙегп Ахе гекЬеп, ипД Деп 

 (ЬеЦет) кигхегп , Д1е 21т18с11еп ^е 2 Шп^егп ЬатеИеп Ьетегк!; \уегДеп апД 

 ппг Ы8 апГ Д1е На1Г(;е 1Ьгег Ьап^е оЛег Ы8 ап 1Ьге ШШе ге1сЬеп ппД 8о Д1е 

 ег81е 2опе ЬПДеп , 8. ТаЬ. II. й§. 4. тег§го88ег<;. В1е 2е11епсу11пДег 81;гаЫеп 

 ип Кога11еп84оске топ Дег СгипДЯасЬе пасЬ а11еп К1с1|(ип§еп 8с11га§е аи8 ипД 

 ЪНДеп апГ Д1е8е Агк §го88е Кога11еп8багате , Дегеп ОЬегЯасЬе , аиГ Дег а11е 

 2е11еп т ете §елто1Ь<;е ЕЬепе тегШезаеп, Га8б еЪеп ег8сЬе1п1; , Да шг^епЛа Ье- 

 Деи1епДе Негтогга§ип§еп Ъетегк(; лтегДеп. В1е 8<;гаЫ1§е 81е11ип§ Дег 2е11еп- 

 суЦпДег 18<; шсМ §ап2 ге§е1та881§; еш1§е 2е1§еп (ТаЬ. II. %. 3. г/) егпе е<;>та8 

 аЬлтешЬепДе К1сЫип§ топ Дег Наир<;г1сЬ4ии§ (1. с. ё) , аЪег 1п а11еп лтегДеп 

 сопсеп1г18сЪе ЬеИеге О^пегз^г'ехГеп Ьетегкк , Д1е шИ ДипЫегп аЪ^тесЬзеЫ ипД 

 80 ет ТГасЬяеп т Д1е Ноке ап2е1§еп. В1е пеиеп 2е11еп еп^в^еЬеп гтгЗйсЬеп 

 Деп акеп ( ТаЬ. II. й§. 4. ) а18 кпгхе рагаНеИаиГепДе В1а11сЬеп , аиз Депеп 

 81сЬ 8ра1егЫп ете пеие 2е11е еп<;>у1ске1б ипД Деп КогоИепзЬоск ап Дег ОЬег- 

 ЯасЬе а11та11§ Ьгейег ипД §е1то1Ыег тасЫ. В1е С}а4(ш1§ 18<; ЫзЬег Ьаир*- 

 8асЫ1с11 1т Вег§ка1к §еГипДеп лгогДеп ппД ДаЬег 18<; ез 80 1п(;еге88ап1;, аиГ Дет 

 Со1 Д1 1апа , 1п Д1е8ег ЬеДеи1;епДеп НоЬе , посЬ пЬег Деп 8сЫсЫеп Дез На]о- 

 ЫепзсЫеГегз , ете Дет Вег§ка1к е1§епШит11с11е Оа(1ип§ апйге1еп /и зеЬеп, 

 ^тоДигсЬ Д1е 81е е1П8сЫ1е88епДе 8сЫсЬ4 оЯепЬаг 1п е1пе аНеге РепоДе Дер 

 ЕгДЫ1Дип§ тегзе^г! тг!гД. 



81е ЫИеп ^гоззе КогаПепз^атте 1т луе188еп Во1от11 Дег Вег@кирре пеЬеп 

 Дет Со1 Да 1апа , т^аЬгепД Даз ЬНкойепйгоп саеврИозит еЬеп Да 1п ^гочзеу 

 Меп^е 1т зск^аггеп Ка1кз(е1пе тогкогат(. 



17* 



