— 153 — 



НоЬег Ь1паиГ тгигЛе йег КаШвбеш гбЛИсЬ , аЬег ко , Лазе тап ап е1пет ипЛ 

 иет8е11)ет 8Шске сИе ^-аие ипй го4Ье РагЪе ип1ег8сЬе1с1еп копире. Ег 2ещ1е 

 йЬегаИ е1п РаПеп гоп 30** пасЬ 8Л^ ипс1 ет 81ге1сЬеп топ 80 пасН 1\ТГ. 

 В1е гоЛе ГагЬип^ 8^е111; Шп ойепЬаг Дет гоШеп Ка1к81е1ц топ Р1ссо1е1п ат 

 СаДегЪасЬ ап Ше 8е11е ипй Шзвб лтоЫ Ьеи1е §1е1сЬ2еШ§еп 11г8ргш1§8 8еи1. 



]УосЬ ЬбЬег 8сЫепеп 8е]пе 8сЫсЫ;еп т1е1 ДеиШсЪег Ьегтогги^ге^еп , гшй <Ие 

 8сЬ]'с114ип§ тег1ог 81сЬ аИтаИ^ 1п ете Ьог120п<;а1е ; т1е11е1с11<; лтаг с11е8 аисЬ 

 пиг ет 8сЬе1п, йа тап пиг йеп ВигсЬвскпШ (1ег 8с1исЫеп 8е1Ь81; 8аЬ. В1е8е 

 е:т§еп посЬ кбЬег ЫпаиГ 1п сопсеп<;п8с11 - §елто1Ь<;е 8сЫсЬ1еп йЬег , аЪег апГ 

 81геекеп , Й1е 1гоЫ Таизепйе топ 8сЬг1«;еп е1ппаЬтеп , 80 йавз с1а<1игсЬ 81агк 

 пасЬ ип<;еп §етуо1Ые 8с1исЫеп иЬегетапЛег 1а§еп. Т)1е УгвасЬе йатоп тосЬ<;е 

 ^тоЫ ет ^с^^аШ^ег Югиск топ оЬеп Ьег 8е1п , ипй Лезег т1е11е1сЬ1; топ Дет 

 81с11 иЪег Шп а118Ьге1^ет1еп МеЬрЬуг ЬеггиЬгеп, Дег апГ Де!" Кирре Де8 Рийег- 

 Ьег§е8 Ие^Ь ппД апсЬ Д1е §е§е11и)эег11е§епДеп Нокеп етштт!. 



31е]п ЛУе^ ГгПпЧе т1сЬ хипасЬз! гит ВогГе РиГек ЫпаиГ, \то 1сЬ йЬегаИ 

 Д1е8е1Ьеп Ка1к81;еп18с1пс111еп, оЬ§1е1сЬ п1сЬ<; теЬг т Дег8е1Ьеп §е8епк(;еп Ке1§ип§, 

 апй-аГ, Да хсЬ п1с11<; иЬег 80 8(агк еп<;Ъ1о88(;е Вигс1|8сЬпи(е каШ , тг1е ^еп8е^<;8 

 Де8 к1еп1еп РиЯегЪаскез, 1п зепег шЫеп ипД еп^еп 8сЫис114, Д1е Д1е8ет ВасЬе 

 вепюп 11г8ргип^ §1Ъ<;. 



А18 1сЬ Та§е8 ДагаиГ Дав ВогГ тегПе88 ипД т Дег РиДегвсЫисЬ! Д1е 8е188ег 

 А1р ег811е§ , (гаГ 1сЬ аиГ8 пеие Деп §е1ЪЬгаипеп Ка1к8бет , Дег §ап2 ипД ^аг 

 Дет 80 еЪеп ег1уаЬп1еп §-гаи8с11>таг2еп Ка1к81е1пе Дез з*еп8е111§еп Ц^Гегз еп(;8рпсЬ<;, 

 ипД ДаЬег еЪеп 8о1сЬе 8сЫсЫеп Ь1к1е<; ипД §ап2 Д1е8е1Ьеп Вгис1181цске оДег 

 81е1пкегпе топ Ыетеп Ми8сЬе]п е1п8сЫ1е881. Вег Ка1к8<;е1п п1П1т(; Ыег СЛпп- 

 тегвсЬиррсЬеп аиГ, лт1е Д1е8 оЬеп тот Вег^е Т8сЬеп§1е8 ап^еГиЬИ лгагД, ипД 

 1о81; 81сЬ Дакег 1е]сЫ; 1П Дипп8с1иеГг1§е Ркйеп аЬ , ^тоДигсЬ ег* 81с11 еЬта8 топ 

 Дет ГгиЬег еглта1т1;еп ип^егйсЬеЫе! ; ег ШП; ДаЬе! ип^ех* 30" пасЬ 8ЛУ, 8<;ге1сЬ4 

 топ 80 паск ]МЛУ, "»т1е ^епе^, ипД 2е1скпе4 81сЬ топ 1Ьт пиг ДйгсЬ 8е1пе вИт- 

 тегЫа1(;сЬеп аи8. 



Нокег ЫпаиГ Го]§<; 1п Д1е8ег 8ск1ис11<; аиГ8 пеие е1и Д1с111ег Ка1к8(:ет га!! 

 Ме1апга ЫггИеШ^огтг'з Шщ1. ипД етег ]Уиси1а, Д1е пси ги 8ст 8сЬе1п(;; ег 

 184 топ §гаилте188ег РагЪе, тт1е ег иЬегаИ Д1е НоЬеп етгппектсп \>йе§Ь, ипД 

 пеЬеп Шт гещ1е 81сЬ тГг аиГ те1пег ЛУапДегип§ ДигсЬ Туго1 Дег ег81е ап- 

 81еЪепДе Ме1арЬуг пи! Деи111сЬеп Аи§11кгу81а11еп , Дег {Ьп ДигсЬЬгасЬ , аЪег 

 каит тегапДег4е. В1е С1гипДгаа88е Дез Ме1арЬуг8 184 §гнпИск яск^агх , Д1^ 



Аоиьеаих Мётоггеа Т. IX. -^" 



