— 178 — 



2и 8сЫ1е88еп , (1а88 (1|е8е 86. Сазбхапег 8сЫсЬ(;еп 1п Шгег Ьа§егип§8Го1§е 1Ьге 

 81;е11е иЬег а11еп апЛегп СгеЫг§88с111сЬ1еп Дез Моп4е СаргПе егппеЬгаеп , ойег 

 ■пе1теЬг глухвсЬеп ЛепйеШеп ипД йеп йЬег ЬегДеп Ы8 хи <3еп ЬосЬзбеп 8р1б2еп 

 «Зег СеЬ1Г§:е виЛ^уго!» етрог8<;е1§епс1еп Во1от1<;еп Не^еп. ЕЬе1180 ЛйгЙе ее пасЬ 

 Шш аисЬ зсЬлт^ег ЬаИеи , Шге МасЬй^кеИ пиг апиаЬегш! хп Ъе^Иттеп. 



Оег 1е11т1§4е Мег§е1 с11е8ег 84. Са881апег 8с1исЫе11 еп^ЬаК, (Не 8с110П8<;еп , 

 ат то1181ат11§8<;еп егЬаиепеп АгЧеп Уег84е1пе1*Ш1§еп , 1\^1е (Иез аиск 1га ТЬоп- 

 тег§:е1 йег ШМ хтй гоп Ралу1о^8к Дег Ра11 181. ^е шеЬг сИе 1е11т1|5*е Ве8с11аГ- 

 ГепЬеН Дез Мег^ек тогЬеггвс!!!; , Дхе ка1к|'§е гигискбгК;! , йе84о ДеиШсЬег ипД 

 8сЬбиег 8111(1 (Не Уег8<;еи1егии§еп егкаНеп. АЬег аисЬ Е18епоху(111уДга1 ЫИеб , 

 гогги^ИсЬ Ье! (гОпшШеп , ЛттопЫеп ипД (1ег§1. СеркаЫроЛеп т (1еп 81. Са8- 

 81аие1' 8сЫс111;еп еьп ЬезопДегез Уег8<,еи1егип§8т11;<;е1 , тгоДигсЬ Д1е 8сЬеи1елуап- 

 (1е Шгег Катгаегп всЬоп егкаНеп 81пй ; еЬгай , лта» 1ш Ми8сЬе1ка1ке луе111§ег 

 Ьаий§ оДег §аг' П1с111 тогкошш! ипЛ луоЫ аиР Дав коке АКег (Нейег ГогтаНоп 

 Ьшт^е181, гтЛ г^аг иш 80 теЬг , Да Да8 е18е118с11йз81§е Уогкогашеп Дег Уег8<;е1пе- 

 гип^еп ш Дег Огаилуаске Ъе! Ргит ш Дег Е1Ге1 ипД Ъе! Кета! ш ЕйНЛаш! 

 шсЫ 8е11еп ЪеоЬасЬ(;е1 ^т1гД. АисЬ когп1^ег Ка1к 8о11 пасЬ КИр8<;е1п ^) Д1е 

 АттопНеп , •Ч|Г1е Деп А. 1окапт8 Ли81г1ае ипД по)1и1о8о - С08Ши8 егГйИеп , 

 лта8 т71еДег ет аЪнИсЬег Ве1те18 Дез ЬоИеп А11ег8 Дег ГогшаНоп туаге. \V^^ 88- 

 Ьеп Гегпег аи8 (1еп ХТп^егзисЬип^еп КИр81:е1п'8, (1а88 Д1е 8сЫсЫеп Дез 8иД- 

 08Й1сЬеи Туго18 1п тегзсЫеДспеп НоЬеп тогкошшеп, аЬег Дешип^еасМе! гп 

 е1пег ипД Дег8е11)еп Рогтайоп ^екогеп , Да 81сЬ 1п 1Ьпеи Уег81е1пегип§еп Ип- 

 Деп , (Не Деп ип^егп гшД оЬегп 8сЫсЫ:еп ^етоитзаш 8111Д. 2и ип4ег8<; Ие^Ь 

 патПсЬ Дег §Нттегге1с11е Ка1к81ет Де8 Т8с11еи§1е8 ипД Дез ВигопбЬак тй 

 Ро8(йопотуеп; аиГ 1Ьт Дег §гаилуаскепаг(;1§е Ка1к8<;е1п окне \"ег81;е111егип§еп, 

 Дег ипга1((е1каг тот НаЫЫепкаШе йЬег1а§ег1; ЛУ1ГД , ипД ДагаиГ Го1§еп Д1е 

 зс1пуаг2еп ипД луе188еп Ка1к81е1пе шИ (1е11 у1е1еп Уег8<;етегип§сп топ 8е188, 

 \Vеп§еI1, 81. Са881а11, (1е8 ЬеН. Кгеиг-, Де8 СагДапа18сккоЙ8 ипД Дез Со1 Д1 1апа, 

 тго Дег Ка1к8(:е111 зсклтаг/ §еГагЫ 181 ипД Д1е оЬег81е 8ск1ск1 е1п2ипекшеп 8ске1п1. 



8екг 1п1еге88ап1 181 ез , Дазз аиГ Дег 8е188ег А1ре а11е Д1е8е 8ск1ск1еп Дез 

 8иДо81Искеп Туго18 Ю11 еиаапДег \?^еск8е11а§егпД ипД гиш ТкеП 111 е1паи(1ег 

 иЬег|5еЬепД уогкогаюеа , л^^аз тг1еДегит аиГ е111е Гог1Даиег11Де В1к1ип§ Д1е8ег 

 СеЬ1г§88ск1ск1еп 1п е1пег ипД Дег8е1Ьеп §1'08зеп Ег(1рсг1оДе к1ПУ?е181. 



1- с. \>щ. 39. 



