— 223 — 



^егкпосЬеп гп егкеппеп тгагеп , сИе леЛосЬ П1с]1<; во Ьре1<; 81пй , 1г1е «Не топ 

 Ш!!' Ье8сЬ1'1еЬепеп Г1п§;егкпосЬеп е1иег апЛегп (яаПип^ ^) аиз йег Кпт, Гегпег 

 еш Рааг уо1Ыаш11§е Вескеп, у1е1е Шрреп ипД ТУа-Ье!!!, ЧПе гоп йен Ьекапп^^еп 

 ва1;<;и11§еп с1ег 8ее8аи§11иеге во «еЬг аЬ2илте1сЬеп йсЫепеп , Давй 81е лтоЫ ги 

 ешег Ъе80П(]ет ва^Шп^ §е110г<; ЬаЬеп шосЫ;еп. Оп^ег сИевеп КпосЬеп Дез Аг- 

 по1Ьа]е8 луагеп аисЬ ВагепкпосЬеп {11г8и8 си11гн1еп8) тсЫ веНеп , ой топ Ье- 

 Деи4еш1ер вговзе ипй зеЬг 8сЬбп егЬаИеп. 



Вхе Го8811еп КпосЬеп ЪейпЛеп 81с11 а11е ш §го88ег АпгаЫ 1п е1пет 8аа1е, 

 лто 81е гм йеп Тог1е8иП|5еп N081 Гз Ьепибгб лтегДеп; аЬег аиззегЛеш ваЬ 1сЬ 

 посЬ апЛеге Го88Пе 8аи§11пегкпосЬеп Дез Агпо1Ьа1е8 1т пп1егп 81оске Де8 2оо- 

 1о§18с11еп Ми8е1 , 1то 81е 2и§1е1сЬ т[1 Деп 8ке1е14еп 1еЬепДег ТЬ1ере ац%е- 

 81е1и 8тД, оЬпе ХлтехГе! Д1е §го88аги§81е 8а1пт1ип§ Лег Аг1 1п НаИеп; Д1е 

 8апт11ип§ 1п Кош ЬеДеи4е1 пиг луеп1§ Да^е^еп. М|сЬ 1п(;еге881г1е УОгги^НсЬ 

 ш Дег 8атт1ип§ е1п Газ! Уо118ШпД1§ег 11п1ег- ипД ОЬегк^еГег Де8 Е1ерка8 ре- 

 ггЬоШез аиз Дет ЬеЬтЬоДеп Дея Агпо1Ьа1е8 , Дег 81сЬ посЬ ГогЬп^аЬгепД ак 

 АЬ8а<;2 аи8 Дет зеЬг §е1Ьеп ЬеЬт^таввег Де8 АгпоЯиззев ЬИДе!;. 



11п1ег Деп 8аи§1Ыегеп Дев го 010^180 Ьец Мизе! лтаг шхг е1пе ^ип§е СНгаЯ© 

 1п1еге88а111 , Д|е е1п1§е ^аЬ^е 1п Погепх §е1еЪ(; каб^е, аисЪ е1п Рааг ЕсккЫеп, 

 СктсЫИеп и. а.; топ Уо§е1п гешЬпе^е 81сЬ Д1е 8атт1ип§ (08са1118с11ег Уо§е1 

 ДигеЬ Деп КехсЫЬиш еЪеп во веЬг а18 ДигсЬ §и1е ЕгкаНиа^ Дег Ехетр1аге 

 айв ; аисЬ Дег веИене Ар1егух аи81га118 лтаг пеЬв! 8е1пет 8ке1е{1;е 1п Дег 8ашт- 

 1ип§ ; Д1е Атрк|Ыеп лтагеп гига Т11е11е п! (,госкпеп Ехетр1агеп , гит ТЬе11 П1 

 Т^"еи1§е18<; аиГЬе^уакг! ипЛ г^аг во уоПвШп!!!^ , 1У1е то^ПсЬ ; ип<;ег 1Ьиеп Ье- 

 йшД 81с11 аиск е1п агтвДккег РуШоп ЬШиа1и8, Дег 1п Погепг аи8§еЬги1е(; ^) 

 ттагЛ ипД 3 ТаЬге §е1еЫ ка(1е, Ыз ег а11гаа1|§ Ьо8а1Ч%ег лтигДе ипД аиГ ВеГеЫ 

 Дев СжговвЬегго^в т16 Вкиваиге уег§1Й;е1; ^) ттегДеп тп881;е. 



Уоп КвсЬеп тгагеп Д1е Аг1еп Дев МИ<:е1теег8 1П Деп 8скоп8(;еп Ехетр1агеп 

 Да, аиск у1е1е аМка1118сЬе ипД атег1кап18с11е, Д1е КаД! уоп е1пег па1игк181о- 



^) 8. те111е ИпоеИ Яш81апё$ НеП. I. 81. Ре1ег8Ьиг8. 



^) АисЬ 1п 81. Ре1ег8Ьиг§ ЬаИе уог \!е1еп ^аЬгеп еш Ру1Ноп Е1ег 8е1ед1 , аи8 йепеп (1игсЬ кипаИ!- 

 сЬе ЛУагте (Не ^ип§вп Ьегаиз^екоттеп луагеп. 



^) 1сЬ 11685 УОГ киггет е!пе РАоса уИиНпа йигеН Ыаиааиге уегд1Йе11; (Заа ТЫег Ьекат ег81 пасЬ 5 

 М1пи1еп Хискип^еп ипй уеггеск1е , ууаЬгепй апйеге Ьаи{18аи§1Ыеге йауоп аи§епЫкк11сЬ (осИ п!е- 

 йегГаНеп, уу1е уот ВШге §е1гоЯ'еп. Ба (1аз ЛУавзег Даз Ье51е &е8е11§1Г1 де^еп В1аи8аиге 181, 80 Ие§( 

 У1е11е1сЬ1 ёатап (11е 11г8ас11е (1ег 1ап§5атегп \У|гкип8 <1ег В1аи8аиге аиГ (1еп 8ее11ип<1. 



