— 257 — 



Тепогке , Рер1к1а8е , Уе8иУ1а11е и. V. а. т., етШсЬ ;8сЬлтеГе1кгу84а11е 1п йен 

 8сЬо118<еи Ехешр1агеп; Ле гае18(;еп Кру81а11е га1е веНпеп оЛег пеиеп ГШсЬеп. 



АисЬ ЬеГапД 81сЬ 1п Дег 8атт1ип§ Дег 8сЬопе Меееог84е1п, (1ег Леи 8, Ма! 

 1846 ш <3ег 1\[аЬе уоп Масегаба ^еГаПеп туаг; йег Вги11ег Лез Моп81§поге 

 8ра(1а, с1ег СгаГ А1ехапДег ВраЛа ЬаухпИ Ьаб аЬп ЪевсЬпеЪеп '^) ипй 1сЬ 

 ■»т111 аи8 ^^еаег А])|11апс11ш1^ е1п1§е МоИгеп йЬег сИеяел 111беге88а11(;еп Д1е(еог8<;еш 

 шиШеНеп , Да ег 8е1Ь84 §1е1сЬ пасЬ <1ет Га11е ап ОгЬ ит! 8<;е11е тгаг ипс1 аГ1е 

 171П8Шпс1е лтаЬгепЛ йевйеШеп ^епаи а11§1еЫ. Вег Шште! луаг , еггаЬИ ег, 

 ап ^епеш Мог^еп пеЫ1§ , е111 Ее^еп йе1 пг к1е1пе11 2лУ18с11епгаите11 Ье1 ехпеш 

 запйеп 8с1госсолу1ш!е , гон еш2е1пеп пкЫ 84агкеи ВопаегасЫа^еп Ъе^ХеИеЬ. 

 Гга О'Д 17Ьг гегпаЬш еп1 Ваиег Ье1 8е1пег АгЬеК; аиГ Леш РеМе , е1туа 8 

 1Ц1^11еп уоп Масега^а е1иеп ЬеГН^еп КпаЦ, §1е1сЬ е1пет Капо11еп8сЬи88е , 

 Лет ет\§е апЛеге веЬх" всЬпеП Го1§1еп; ег гег^ИсЬ 81е шИ всЬпеНеп Тгогаше!- 

 8сЬ1а§еп ии4 псЬ(е1е 1п Лет8е1Ье11 Аи§епЫ1ске Л1е Аи^еи паск Лег ШтшеЬ- 

 де^епЛ Ып , топ >уо Лег КпаИ кат ; ег 8аЬ ехпеп 8(;еш , т!!; ип§ету6ЬпНсЬег 

 ве8с11ЛгшЛ1§ке1<; ипЛ 81арк 218сЬет1 кегаЬГаПеп ипЛ ип4ег ехпет \^1пке1 уоп 

 45" 1П Д1е ЕгЛе Лпп^еп ^) , Л1е 81сЬ Лауоп \уоЫ 20 Ри88 1т 11ткге18е 1П 

 8(аиЬ уеглуапЛеК; егкоЬ. Ех* 20§ Леп 81е1п , Леп аисЬ анЛеге ЬапЛ1еи<:е ГаИеп 

 §е8еЬеп ЬяИеа, аиа Лет ВоЛеп иш1 8сЫи§ еш 8Шск Лауоп аЬ , Лае ег тН 

 паск Наи8е пакт. Ше УегНеГип^ чуаг §ап2 гипЛ , ■\т1е уоп ешет аг4е818скеп 

 Вокгег ^етаскЦ О^Д Сеп1. 1т Вигсктеззег ипЛ ^Д Ме^ег <;1еГ. Вег 1п Лег 

 8атю1ип,§ 8раЛ-а"8 аиГЬелуакг^е 8<:е1п ту1е§<; текг аЬ 1 РГипЛ , Лоск туаг 

 Л1е8 тск<; Лег §го881е; Лепп апЛеге Ваиегп ГапЛеп поск 2 апЛеге 8(еше , уоп 

 Лепеп Лег ете 3 РГипЛ , Лег апЛеге 1 1 11п2еп луо§ апЛ е» шоск^еп поск 

 >уе1<; текг 81е1пе §еГа11еп 8еш , Ла Л1е Ваиегп уег;;1скег1еп , е1пе §ап2е Меп- 

 §;е ГаПеп §е8екеп ги какец, Л1е 81е ^еЛоск Гпг у1е1е уоп Ра1кеп уегГо1§6е 

 Тапкеп §екакеп ка<;1еп; 1П Лег Тка! (аш! апск Та§;е8 (1агаиГ ехп Ваиег ешеп 

 81;е1п уоп Га8(; 1 РГипДе ипЛ е1п апЛгег е1пеп 1Уе11 ^говзегп уоп 6 РГппЛ ип- 

 Сегп Тге^а. 81е ЬеГапДеп 81ск а11е 1т Иткгехае уоп Гае!; 'Д М1§11а уоп е1пап- 

 Л1ег еп<;Гегп1, 1п Лег Шке Лев Р1и88е8 Ро^епга, луог1п тгок! поск апЛеге §еГа1- 



•) 8орга цпа са(1и1а й\ аёгоШе аууепи1а пе11а Магса И Масега1а , 1е11ега а1 РгоГ. СоЛКчсо Ра5 1п1', 

 ( я. КассоНа бс/епИ/гса. Аппо II. № 11). 



^ ) Чп1ег ешет посЬ \!е1 вригегп \У111ке1 (1га11§ йег Ме(еог5(ет уоп Ь^хпа цпГегп ОипаЬигд ш йеп Войеп, 

 деп Лег СгаГ Р 1 а1ег- 8у Ь ег^ «аЬгепс! «ешег а51гопот|'8сЬеп ВеоЬасЬ(и118еп ат ЬеИеп Та§е Га1- 

 1еп ваЬ, ип(1 (1!е8е К|сЬ(ипд, (Не дет 81е'ш Ъе'т РаИеп паЬт , вепаи ип(ег8с11е1(]еп копп1е. 



Лотеаих Мшоггев Т. IX. о о 



