— 291 — 



Ьегтог, <1а8 е1п8 Дер всЬопз^еп СеЬаиДе йек АКегЛишй 184; аиГ Дет >уе188таг- 

 тогпеп Ргозсешит 81еЬ<; тап 2 еш§е§гаЬепе 1п8сЬгШеп; ез 18<; 130Ги88]аП|^ 

 ипД 1 2 1 КеШеп ЙИге егЬеЪеп 81еЬ аиГ 1Ьт ашрЫ<;Ьеа1гаП8сЬ ; еЬеп во тгегДеп 

 Д1е 81е11еп Ьетегк!;, 1го 81сЬ Да8 ОрсЬе81ег ипД Дхе Соп8ц1аг81<;2е ЪеГапДеп. 



А18 ЫегаиГ Ротре^^ уегвсЬиНе* ч?игДе , ЬаНе Дхе; Ьауа Дез Уе8иУ8 хи Яхез- 

 веп аи%еЬбг4 ипД ее 81е1ие 81сЬ е1П ^елуяНщег уи1кап1*8сЬер АясЬепге^еп е1п. 

 В1е 1П ^Р088ер Меп^е ЬегторЬгесЬепДе А8сЬе ипД Д1е Ьа1Д ДагаиГ Ьеруог^ре- 

 (;е11Деп ЛУ^а88ерДатрГе уег>уапДе1(;еп 81сЬ 111 ехпе 1Уе1сЬе коЛагИ^е Ма88е, Д1е 111 

 а11е Оейпип^еп, 1п ТЬйгеп ипД Гепв^ег, 8е1Ь8<; 1П Д1е §егш§8(;еп 8ра14еп ипД 

 80 т Д1е КеИег Дег Наивег гоп Ротре^^ Драп§ ипД а11е 1ееге Каите ер- 

 ГйШе; 81е ЬеДеск1:е епДИсЬ а11е Наизег ипД 8(ра88еп, зо Да88 Д1е ^лте 8<;аД<; 

 ип4ер Д1е8ер уи1кап18сЬеп АвсЬе Ье§гаЬеп 1щ. ВаЪер ВпДе^; 81сЬ Д1е А8сЬе 

 йЬераП ипД 181; 11р8асЬе, Да88 81сЬ Д1е х^егПсЬвкеп 84;а(;иеп, Д1е Ге1П81еп Се- 

 гаШе уоп Вропге, ^а Д1е А1Гре8сота1ере1еп Дер \1''оЬп21тшер УОР^рейГИсЬ ерЬа1- 

 Ьеп ЬаЬеп , а18 оЬ ерв! тор лгеш'^еп Та§еп Шре 1еЬЬаЙеп РарЬеп аиГ|^е<;ра§е11 

 \тареп. Ва Дер А8сЬепре§еп пасЬ Дега Ьауа81;роте, §е§еп ЕпДе Де8 АийЬрцсЬв 

 Ьеруор1га1;, 8о ГапДеп Д1е Ве^УоЬпер Дер 81аД<; ХеИ, 81сЬ ипД 1Ьге тог2и§НсЬ8(еп 

 КовЛагкеЦеп ги. теИса ; пир луеш'^е Рег80пеп кашеп ДаЬе! ига ипД §елт188 пцр 

 8о1сЬе, Д1е Ъе\т КеИеп 1Ьрер Ко81Ьарке1(;еп ги 1ац§е уер^уеП1еп, >уа8 ДаДирсЬ 

 егтевеа 1у1рД, Да88 1п Дер ре1сЬ§е8сЬга11ск1еп ^Ша Де8 В1отеДе8 (8о Ье18§1; Да8 

 §Р088(;е Наи8, Да8 1п Рошре^^ хиерз! аиГ§еЛеск(; луагД) Да8 Й1ке1е1[; е1пер Ргаи 

 гаи е111ега §о1Дпеп Кнп^е ига Деп Г1П§ер ипД ешега ВипД 8сЫи88е1п 1п Дер 

 НапД §еГипДеп угарД, Дхе луаЬр8сЬе1пНсЬ ерзк 111Ре Ко81Ьаркеиеп аи8 1Ьгет Казнен 

 ги пеЬгаеп ЬеаЬ81сЬи§1е, еЬе вхе ап Шре е1§;пе Ке1;4ип§ ДасЫе; пеЬеп Шр 1а- 

 §еп 8иЬеруа8еп ипД е1пе Вбг8е т14 811Ьер- ипД Оо1Дгаип2еп. В1е Уи1кап18с11е 

 А8сЬе Драп§ гаН Дега Кедеп §ега18сЫ;, о{ГепЬар а18 Дюке ЬеЬгагаавве 1П8 1ппере 

 Дег Наизер, ипД ДаЬер копире 81с11 аис11 Да8 Ое81сЫ; е1пер Граи 1га Наи8е Де8 

 В1огаеДе8 1и Д1е8ер луе1сЬеп Маззе аЬГоргаеп паД 81с11 ак Мазке Ыз т Д1е пеие81е 

 ХеИ ерНаНеп. 



Ротре^^, Да8 Га81 ^апг ги Та^^е 11е§1;, п1гага(; уоп Ыер ап, е1пеп 80 §Р088Сп 

 11гаГап^ ега, Да88 гаап У1е1е 81ипДеп 1ап§ ДигсЬ Д1е гаЫгеюЬеа, дУ1елуо1|1 пиг 

 еп^еп 81ра88еп §еЬеп капп ипД луоЫ еше У1ер1е18(;ипДе ЬраисЫ, ига ап Дав 

 епЬ^е^еп^е^еЫе ЕпДе Дер 81аД(; ш8 аиГ§еДеск1е АгарЬиЬеа1ер ги §е1ап§еп. Се- 

 луоЬписЬ §еЫ; гаап уоп Дер €гРаЬеР81ра88е оДер У1а ВотШапа 1п Д1е 81аД(; Ып- 

 еш, Д1е топ ДорреНеп Маиегп ига§:еЬеп ипД ДирсЬ е1п ТЬор топ ^епер 81ра88е 



37* 



