— 345 — 



ШегаиГ Ье8е1/1еп сИе Ггап20818с11еп Тгирреп сИе КазаЬа ипй а11е апйеш Ве- 

 Ге8%и11§еп Дег 8Ы1 ипй паЬтеп уоп Дег Кй81;е ВеяМх. Ни8 8е1п Ьайе га 

 аИег ЕИе 8е1пе ко81Ьаг8<;е1г 8сЬа<;2е ёезатшеК; ипй 81сЬ гол!; Ишеп 1п е1п Наи8 

 ат НаГеп Ье^еЬеп. ШегаиГ йЬег§аЬ йег КавпеДвЫ ойег Гтап/тт18<;ег Деп 

 81аа1,88сЬа<;2 Дег КазаЪа ап сИе й'ап20818сЬе Шпап2Сотт1881о11, еЫа, 49 МШ. 

 Ггапсй, лгогоп 43 МШ. пасЬ Рап8 §е8сЫск<;, ип(1 Л1е апйегп гиг Ве8о1<1ип§ 

 йег Аггаее гигискЬеЬаИеп туигйеп. 



Шип луар ВоиртопГй ег81;е 8ог§е е1пе ргот180г18сЬе Ке§1егип§ ш А1ё1ег 

 ги егпсЫеп, иш (Ле КиЬе ипй ОгЛпип§ 1п а11еп СезсЬаЙеп Лег 8(;а{14 тР1ес1ег 

 Ьег2и8бе11еп ; А'т Тйгкеп лтигйеп епЬуаЯпе!; ипД т1<; 1Ьгеп РатШеп пасЬ йет 

 Опеп<; 2игиск§е8сЫсН. Ни88е1п - Ра8сЬа \гагД аиГ зеше ВШе пасЬ Ыгогпо 

 е1п§е8с111Ш ипй ге181;е (1а8 Го1§еи11е ^аЬг пасЬ Рап8. 



ВаМ ДагаиГ тгагс! с1ег Маг'зсЬа! С1аи8е1 ги Воигтоп1'8 КасЬГо1§ег егпапп*, 

 аЬег аисЪ ег лтагД топ апйегп аЬ§е1о81, посЬ Ьетог е1П ^е^1ег гоп Шпеп йак 

 Ьаш! ипс1 \'о1к §бЬоп§ кеппеп §е1егп1; ЬаМе. В1е8ег Гог^>Vа11геп^1е ТVесЬ8е1 

 йег Сепс1'а1§оиуегпеиге топ А1§1ег 8сЬа(1е1;е ип§егае1п етег ЪеаЬ81сЬ(1§4еп Со-. 

 1оп18а1шп йег во лушЬй^еп, пеиегоЬег1еп Ргог1и2 ап Дег Жогйкиз^е Ай-ка'к, 

 с11е 1ттег теЬг Ыи61§е ОрГег ко81е<;е. Найе тап§1е1сЬ топ АпГап§ ап, ешет 

 Дег ап 81сЬ <;исЬй§еп ОЬегЬеГеЬкЬаЬег А1§;1ег'8 Да8 то118<:е Уег<;гаиеп §е8сЬепк(:, 

 80 лтйгДе Д1е Ггап20818сЬе Со1оп18а(1оп у1е1 8сЬпе11еге Гог^асЬгИ^е §етасЬ4 ипД 

 т1е1 В1и4уег§1е88еп еР8раг1; ЬаЬеп, Да8 81сЬ 1П Деп Га81 п1е ип^егЬгосЪепеп Каш- 

 рГеп ттакгепД Дег Го1§епДеп ^аЬ^е [ттег ттгеДег егпеиег<;е. В1е Патте Д1е8ер 

 ипаиГЬогис11еп КашрГе ^тигДе, >у1е а11§егае1п Ьекапп<;, уогги^ИсЬ топ гтте! 

 ГапаМкегп ип1;егЬа1<;еп, топ АсЬте<;-Веу топ Соп81;апипе ипЛ АЬД-е1-КаДер, 

 Веу топ Ма8сага. 



1с11 ЬгасЬ^е е1П1§е Та§е Дат1е ги, Д1е 8(аД1 А1§1ег §еЬоп§ кеппеп 2и 1ег- 

 пеп ипД Ьа«;е Да8 Ье80пДеге Уег§пи§еп, топ Дет ДигсЬ 8еше т1е1]аЬп§еп Ке1- 

 веп паск \V^е8ипД^еп ипД 8е1пе УегаисЬе иЬег Да8 У1регп§10, Да8 §е1Ье ПеЬег, 

 Д1е СЬо1ега , ипД апЛге ап84ескепДе КрапкЪе11;еп Ьекаппееп Ггап2б818сЬеп АР21е 

 Вг. Сиуоп, сЫгиг§1еп - еп - сЬеГ Де Гагшёе Д'А1§ёр1е , т1е1е ГгеииДЦске Нй1Ге 

 ш тт188еп8сЬаГШсЬег Нш81сЬ1 ги егкаИеп. 



В1е §го88<;е Вето1кегип§ Дег 8Ы^ 18(; >тоЫ Дае шаиР18с11е, оЬ§1е1сЬ 81е 

 ЗеЫ топ 1иДеп ипД Ггап208еп 8еЬр 2Пгиск§еДгап§<; тгД; Ше^ег 8шД ^те- 

 П1§ер Да, оЬ§1е1сЬ Газ! ^еДе гааиг18сЬе ГашШе В1епер аи» Д1е8ет Уо1ке ЬеШгЬ. 

 КаЬу1еп ттегДеп Ьос1|81 веНеп ^евеЬеп ипД пиг ги §елт188еп ХеНеп , лто Д1е 



А(туеаых Мёто/гея Т. IX. 



44 



