— 361 — 



1а Ргапсе а1§ёг1еп11е, йег МоЬасЬег гшс1 Ше Аппа1е8 а1§ёг1еп11е8 егзсЬе!- 

 пеп, 80 ег^сЫеп аисЬ (]ата18 т ВИЛаЬ йа8 ЕсЬо с1е Га41а8. АисЬ Ыег 81еЬ(; 

 таи йЬегаП КеБ^аигаПопв, Н6(е18, СаГёв, е8^ат1пё8, са^^пе8, тН {Ьгеп 0Г1§ше1- 

 1еп АиГасЬгШеп — аи 8о1еП, аи го1 сТе Ггапсе, аи гоуа^еиг 1П(;гер1- 

 йе , — 1с1 оп Ьо11 8ап8 8о1Г еЬ тап^е 8ап8 Га1т — аих Ьгагев. 



Вег Р1а(2кошта1и1ап<; уоп ВИЛаЬ , Лег веЬг §еГаШ§е Г1"ап20818с11е ОЬп81; 

 РоёЧча, ап Леп тшЬ Вг. Сцуоп егарГоЫеп Ьайе, §аЬ ти* ешеп РиЬгег ш!!, 

 ит (Не па11е§е1е§епеп Ни§е1 гп ег&\ещеп, ппй с11е {«еЫг^вГогтаиоп хи ип- 

 еегвисЬеп. 81е ЫЫеп Ыег (1а8 Уог§еЫг§е Лее АПав, (1ег Ыег, оЬ§1е1сЬ ип- 

 ещепШсЪ ип1ег Лет Катеп Ле8 Метеп АьЫз Ъекапп^; 184, ипЛ Ье81е1|е11 §;ап2 

 аи8 Ка1к8(е!п оЬпе а11е Уег81ешегип§е11 , ^аз т1г ете §го88е 8с1пт1ег1§ке14 

 гиг Ве8(1тгаи11§ Леа ге1аиуеп АИега Лег С1еЫг§8Гоггаа(1оп уег11Г8асЫе. Л\е 

 8сЫс1|1еп 8111Л тсЫ веЬг тасЬ(1§, ^гесЬвеПа^егп га11 ТЬопвсЫсЫеп; Л^е ГагЬе 

 Лев Ка1к8(е1п8 18^ §гаи 111 Лег Т1еГе ; Ла лт-о ег ап Лег ЬиП; л'ег^У1Йег1, §е1Ы1с11 

 Ьгаип, 111 4- оЛег 5 - еск1§е 81иске гегвргш^етЬ Оег тег§е]аг41§е Ка1к8(е1П 

 8сЬеш1 гига Рисок1еп-Ка1к8(;е1пе (Леш Мас1§по Лег 11аПепег) ги а;еЬогеп, Леи 

 1сЬ Ъе! (1у1(а гессЫа ипЛ Сепиа ЪеоЬас1Ле1е. АеЬпПсЬе §гаие оЛег 8с1таг2е, 

 пиг е1тга8 аНеге Ка1ктег§е1 ипЛ еЬеп80 ^еГагЬбе Л1сЫ;е Ка1к84е1пе, Л1е ги- 

 лгеЛен аисЬ ге1с11 ап Го8811еп Еез^еп ипЛ теЬгеге 1аи8епЛ К1аГ(ег тасЬ(1§ вшЛ, 

 8е<2еп пасЬ Кепоив ВеоЬасЫип§еп Лае ип1;еге КгеШе^еЫек гиаагагаеп, Лае 1п 

 Лег Ргоу1п2 А1§:!ег топ Лег (ипе818с11еп вгапге Ыз гиг шагоссап18с11еп аиз- 

 8егогЛеп(11с11 уегЬге11е4 18(;. 111 Лег ВИ^е Лег Рго\чп2 Соп84апипе епШак Лае 

 €ге8(еи1 §го88е, всЬопе СаНИиз, Гегпег АттопНеп, Пегосегсп, и. 8. ^. АисЬ 

 !п Лег 11т§е§епЛ топ 8еиГ, 2лт18сЬеп Сопв^апИпе ипЛ МеЛеаЬ аш АИаз, ге^§^ 

 ев т1е1с Уег81е111егип§еп, Л1е аиГ Л1е8е1Ье ВПЛил§' 8сЫ1е88еп 1а88еп. АисЬ 8с11еш<; 

 Лег §ап2е А11а8 иш ВЬЛаЬ иш! МеЛеаЬ аи8 Лег8е1Ьеи РоггааНоп ги Ьев^еЬеп, 

 Л1е 81сЬ топ Ла ^уеКег лте81луаг18 иЬег МШапаЬ иасЬ Огап Ьш21еЬ1, луо 1Ьге 

 8сЫсЫеп зеЬг ЬеШ§е 8(огип§:еп егИйеп ЬаЬеп. 



ШегаиГ ^\\щ 1сЬ пШ И. РогНег, РЬаггаас1еп - еп - сЬеГ Ле ТЬорНа! шПИа!- 

 ге, 1П е1пе апЛеге Се^епЛ, Л1е ак ё;го88е ЕЬепе топ е1пега 81орре1Гек1е епще- 

 поттеп магЛ , иш ТагапШп ги Гапдеп , Л1е Ыег 1п §го88ег Меп^е уогкога- 

 шеа; 81е §еЬеп Ье! Леп Е1п§еЬоге11еп §аг п1сЬ(; аЬ ^\\\лщ, 8о Ла!<8 Л1е Маигеп 

 50г§1о8 аиГ Леп ГеЫегп 8сЫаГеп ипЛ аисЬ П1сЬ4 8еЬе11 оЬпе СеГаЬг, топ 1Ьпеп 

 §еЫ88еи туегЛеп. Вег Ге81е шег§1!§е 8апЛЬоЛеп 181 топ §го88еп 1г1сЬ(ег1огт1*§еп 

 УсгИеГип^еп ЛигсЬЪоЬг1, Л1е пасЬ ип^еп 8сЬта1ег ги^еЬеп, ипЛ 81сЬ Ь1ег тег- 



1\ои1еаих я1ето1гег Т. IX. "1Ь 



