— 381 — 



816 итГайзеп егае ЬапДв^геске топ 55000 Нес1;агеп, ^екЬез Е1§еп(Ьига Дев 

 81аа4е8 181^. В1е Вето]кегип^ гаЬК; 10000 Регзопеп, луогоп т УсгЬа11п188 300 

 аиГ ^е^1с8 ВогГ коштеи, ин^егесЬпе!; (11е)еп1§еп, Ле вкк веЛйеш Деп Лп81ес11егп 

 ап§е8сЫо88еп ЬаЬеп ипД ^е^2^ 81и11 йегахиМ^е итГазйепДе АгЪеНеп ш Веги^ 

 аиГ НаизегЬаи , ЬапД81га88еиап1а§е11 , ИгЬагшаскип^еп ипй Вги11пеп§;гаЬеп Ш1 

 ТГегке, ^гоГегп (Неве АгЬеКеп 1исЫ; аиГз пеие гоп Лег Ка11011а1уег8атт1ип§ аЬ- 

 ^е'йпАеН лтегДеп ; (1ег Кг1е§8ШШ181;ер Ьа!; аи88ег(3еш носЬ гп 1 2 апйегп Со1оп1еп 

 (1еп Сггипй 1е§еп 1а88еп. В1е8 Ап81ег11еп 1п с1ег ЕЪепе 1У1Г(1 Деп АгаЬегп ицД 

 Ггапгозеп ит 80 1е1еЬ(ег 8е1п, «1а 81е нЬегаП, 8е1Ьй<; 1п ^говвег Еп11(вгпип§ уоп 

 йеп Р1й88еп , йигсЬ а1Че818с11е Вгшшеп ^Та88ег ЯпДеп , е1пе ВеоЬасЫип^ , с11е 

 8сЬоп 8Ьалт ') гог гаеЬг ак Ьипйег!: ^аЬ^е^1 ^ешаск!; Ьа1; й'ге Ве^оЬпег Лег 

 8аЬага §гаЬеп , луепп {Ьпеп Лав ЛУаввег 1ёЫ1 , Вгиппеп, 100 ипЛ 8е1Ь81 200 

 К1аПег НеГ ипЛ егЬаиеп Ла8 вскопв^е Тппклтавйег. 



81е Лигс118<:ес11еп 2иег81 Л1е 8а11Л8с1исЬ(еп, ииЛ 1ге1Ге11 Лани аиГ е1пеп 8с1иеГег, 

 (у1е11е1сЬ<; Леп 1е1с114 аЬЫаНегпЛеп 8сЫеГп§е11 Ка1кгаег§е1 Лег 8сЫ(Га8сЫис11(;), 

 Лег пасЬ Шгег ВеоЬасЫип^ ипшШеШаг аиГ еи1ег ап(1еге11 8сЫсЬ<; 11е§1 , Л1е 

 УОП Пшеп Ла8 Меег и11(;ег11а1Ь Лег ЕгЛе (Ьакиг ЫЫ-е1-егй) ^епаппб тгЛ. 

 Вег Ка1ктер§е1 18<, 1е1сЫ ги ЛигсЬЬоЬгеп, ипЛ 8оЬа1Л 8е1пе 1е(21е 8сЫсЬ<; ЛигсЬ- 

 8(осЬе11 18<;, 81е1§1 Ла8 \^'а88ег р1б121!с11 ипЛ хп 8о1сЬег Меп§е т Л1е НоЬе, Ла88 

 Л1е 1п Лег Т1еГе Ье8сЬаГи§1еп АгЬеИег пасЬ 8Ьа\у"8 Ветсгкип§ 111с11<; 8е11еп 

 Шг ЕеЬеп ешЬи88еп. ЛУепп ]51е1сЬ Л1е 8аЬага иЬегаИ ЛигсЬ к1еи1е НосЬеЬепеп 

 ЛирсЬвсЬпШеп лу1гЛ . Л1е луоЫ те18(; ш11 Лет НоЬепги^е Лез А11а8 1и УегЫп- 

 Лип)!5 81е11еп ипЛ 80 Л'ш ^Уа88егаи8атт1и11§ ип1ег Лет Ка1ктег§е1 егкШгеп , 

 80 Ъ1е1Ы 81е ЛосЬ ш ^еЛе^• Н1П81с111 е1пе аи1Га11епЛе Ег8с11е11шп§ , Ла Ыег Л1е 

 Ке§еп 80 аекеп 81пЛ ипЛ Ла8 ип(:ег1гЛ18сЬе Меег 80 тгеп1§' 8е1пеп а1то8рЬап- 

 8сЬеп 11г8ргип§ ЬеигкипЛе!. 111 ^еЛет Ра11 луйгЛе Л|е туа88е1'1о8е, ипЬеЬаи1е ипЛ 

 и11ГгисЬ1Ьаге 81ерре Ле8 зиЛИсЬеп Ки881апЛ8, ЛигсЬ аг1ё818еЬе Вгиппеп аиГ§е- 

 8сЫо88еи, 1п {Ьгет Ьшегп аЬпИсЬе УУазвегаП'^аттЫп^еп 2е1^е11, У0Г2и§11с11 Ла, 

 >уо 111 Шгег ]>[аЬе НосЬеЬепеп етрог8(е1§еп, 1У1е Л1е Атгга<;уп8сЬе, Л1е 81е погЛ- 

 луахЧз УОП ^Уе81еп пасЬ Оа^еп Ли1'сЬ21еЬ<; ипЛ Л1е ^Уа88ег8сЬе1Ле глухксЬеп Леш 

 8сЬлуаг2е11 Мееге ипЛ Лег 08(8ее шасЫ;. 



В1е 8аЬага луигЛе УогЛега , еЬе Л1е АгаЪег 81е егоЬег4еп, уоп ВегЬегп, Леп 

 Маигеп Лег Котег , Ье^УоЬпЦ Л1е ^е^2^ 1т 81аа1е уоп Магоссо 1Ьгеп Наир^аНг 



') у 01] аде йат рЫг/еип ргоы'псег йе 1а ВагЬагЫ е1 йи ^еVап^, Раг15. 174-3- 



