— 458 — 



8сЬи881§еп Ка1к8(е!п иЬег , Лег г1е1 Ьаг(<^г «пй ЛсЫег 181; , а!» Й1е ип^еге 

 8с1|1с11е. В1е8е 8сЫсЫ Шщ1 пасЬ Кепои Ье! Огап ап, 81е 181 еЪепГаПз §гаи, 

 тег§11сЬ ипЛ ге1сЬ ап Ми8с1|е1п, йагаиГ Ы^еп паеЬ ии(:еп Ие^еге КгеМеасЫсЬ- 

 1еп , (Не оП ^атУщ \уегс1еп, ипй ги§1е1сЬ аисЬ к|е8еН§е 1лп8сЫй88е етЬаИеп. 

 01е оЬегеп 8(ЫсЫеп Ьев^вЬеп аик етеш гоЛПсЬеп «ИсЫеп Ка1к8(;е1п, Дег уог- 

 ги^ИсЬ 1111 8и(1еп уоп Огап еп<;лу1ске11 181, ипЛ а18 8и88«'а88ег8сЫс114 НеИх- ипй 

 ИиИпт8аг1еп еп18с]1Ие88Г , IV 1е 111 (1ег Ргоу1П2 Соп8<;апипе. 



Ъ\е оЬеге Мо1а88еп8сЫсЫ гещ^ 81сЬ аисЪ 2УУ18с]|еп 1а Са11е апй Огап, (НсЬ* 

 ап йег Ки8(е; 81е 181 1иег еИош^ ип(1 ^1п1 уоп етет ка1к1§еп 8ап(18(€те иЬег- 

 <1еск4; 1П Ни- Яп(!еп 81с11 е1п5§е 1т М111е1тееге кЬепЛе 8еет118сЬе1п , аЬег 

 аисЬ Ьап<1ши8с11е1п; 8{е 1а§е1Ч ЬаЫ аиГ Кге1(1е, ЬаМ аиГ 11ет 8с111еГег§еЫг§е , 

 ипЛ апГ 1Ьг тЫ п1сЫ 8е1(сп ете К|1011101|1иесс1е гаИ Р(>грЬугЬгисЬ81йскеп; Ше 

 ^ип§8(еп 8с1ис1иеп еп^ЬаНеп, а1й §ап2 пепе АЫа§егип§еп , пеЬеп Мееге8ти- 

 8еЬе1п аисЬ 8{иске г6п118сЬег ТорГегагЪеиеп , ши! 1п Леи КпосЬепЬоЫеп , (Не 

 1п Дег €!е§еп(1 топ В1гка(]ет ипг! В1гшаг1ге18 ЪеоЬасЫе* >?€гЛеп, 2и§1е1сЬ Ке8Ге 

 ^Г088€:г 8аи§е1Ыеге, м1е (Не КпосЪспЬоЫеи апДгег Се^еп(1еп. вапг 1п (1е1" 

 КаЬе топ А1§чег Ьа1 А1тё е1пе КогаШпЬапк ЬеоЬасЫе! , (116 аи» (1ег гоШеп 

 КогаИе 1ш ГоввИеп 2и8(ап(1е Ье81еЫ , Шге го(Ьс РагЬе тоНтеЯНсЬ егЬаиеп ЪзЛ. 

 ипА га1(Ып аиГ е1пе 21етИс11 пеие НеЬипе; <1е8 Ьап(1е8 Ышуе181. АеИеге Не- 

 Ьип^еп Лег Ки81е 1тиг(1еп уоп пеиет р1и1вп18сЪеп АпйЬгисЪеп тегиг8асЫ;, яо 

 81еЬеп 1га 08<еп ит! ЛУев^еп уоп А1§1ег Аи§и§е8*е1пе ипД корП1^е Ка1к8^е^пе 

 ап; (1о1Ч 1>е1 Вопа ипЛ Ыег Ье11п Сар Тепез, луо А11§51рогрЬуге ЬегуогЬгасЬеп 

 ип(1 (Не 8епкип§ (1ег 8с1ис1иеп пасЬ 8 уегпгвасЬ^еп ; Ъе! Огап г^щ^ 81сЬ е1П 

 §11ш1перге1сЬег ТгасЬу! ипЛ Ье\ Мавсага аи§1(ге1с11е Рогр11уг1гиттег , 8о ■«^16 

 Ье! Т1ега8ап 80§аг Ва8а1(. 



8еЬг тегкп'ипИ^ 81т1 ЛХе ТиП'ЫИип^еп , (1!е 81сЪ ап у1е1еп 8(еПеп А1§е- 

 пеп8 аи8 Ье188еп <^ие11еп П1е(1ег8сЫа§еп ; (]аЫп §еЬогеп уог аНеп сНе 8сЬоп (1еп 

 Котегп Ьекапп(еп Ье188еп о(1ег гег^исМеп (^иеПеп , Наттап тезсиИп , (11е 

 81с11 (]игсЬ {Ьгеп ЬоЬеп '^^ аггае^гаД ип(1 (1а(1игсЬ аи82е1с11пеп, 11а88 81е Деп 

 Ка1к(:и1Г 1п §го88ег Мавае п1ег]егйсЫа|^еп ппй Лш аИгааН^ 2и ЬоЬеп ке§е1Гог- 

 га1^еп ЕгЬоЬип^еп апЬаиГеп , луоДигсЬ к1еп1с Ни§е1 ига (Не О^иеИеп еп18(е- 

 Ьеп. В;е (^иеПеп йпДеп 81сЬ аиГ Дега \\'е§е уоп Соп8(ап(!пе пасЬ Вопа , луо 

 тап 1п Д1е Рекеп^е^епД ^^еЪе1 - Ви^агеЬ §е1ап§1 , Д1е уоп Ь1ег 1гатег Ьо- 

 Кег ап81е1§е, луо шап аиГ 1Ьгега С^рГе! еп12е1пе Ви1пеп гопйзсЬег ВеГе8Н§ип§еп 

 Ч1е1и; Ыег >уоЬп1 е1п шасЬ^ег агаЬ18с1|ег Уо1к88(агаш , Дег 1ЛеД 8епаи , (1ег 



58* 



