422 



l)DieFichtenklappergrasmücke. (Müller^ 

 chen.) Ciirnica garriila, Briss. (5. curruca, 

 J^ath.j S. garrula, BtcJist., Mot. curruca, Linn.) 

 Der Ober köpf aschgrau, die Kopisei- 

 ten dunkler, die iiufs erste Steuer feder 

 weifslich mit einem dunkeln Schafte; der 

 Schnabel gestreckt, der Scheitel kaum hö- 

 her als die Stirn. 



Sie mifät 6" bis 6" 2'" in der Lange und 8" 6'" 

 bis 8'" in der Breite. Der Kopf ist aschgrau , der 

 übrige Oberkörper tiefgrau, der Flügel und Schwanz 

 grauschwarz, der Unterkörper weifs. Bei den 

 Jungen sind die Farben unrein. Sie bewohnt die 

 dichten Fichlenbüsche Deutschlands, geht aus ihnen 

 auch auf die Biiume, ist sehr munter, Irifst Kiifer- 

 chen und Hollunderbeeren , und nistet in Fichten^ 

 dickichte; ilire Eier wie oben. 



2) Die D o r n k 1 a p p e r g r a s m ii c k e. Curruca clu~ 

 metorum, ßr, (^Sylvia dumetorum, Lath^ Mot, 

 dumetorum, Linn. N. W. II. Th. Taf. 77, 3.) 

 Der Ober köpf aschgrau, die Kopfsei- 

 ten dunkler, die aufsersle Steuerfeder 

 \veifslich mit dun keim Schafte, der Schna- 

 bel kurz, der Scheitel ziemlich horh. 



Sie ist kaum kleiner als die vorhergehende, 



bat aber einen weit kürzern Schnabel und 



viel höhern Scheitel. Sie lebt in den Büschen, 



besonders in den Dorn- und Slachelbeerbüschen 



der Gärten, seltner in den Laubhölzern, und hat 



ip dem Betragen, der Nahrung und Fortpflanzung 



grofse Aehnlichkeit mit Nr. 1. 



8) Die kleinschnäblige Klappe rgrasraücke, 



Curruca niolaria^ Bre. (5. garrula, ßechst.^ 



iS. curruca, Lat/i., Mot. curruca, Linn. 



Pie aufsersle Steuerfeder vveifsliph mit 



