_529 



niedrigem Scheitel, und 4) die weil klei- 

 uern Füfse. Sie ist die gevvöhnliclie Wachtel 

 des mittlem Deutschlands, in manchen Jahren häu- 

 fig auf den Getreidefeldern , schlagt ziemlich gut, 

 hei Mondenschein zuweilen die ganze Nacht, frifst 

 Weizen, andere Sämereien und Insekten, nistet in 

 das Getreide oder Gras, und legt zuweilen noch 

 zu Ende August 8 bis 16 gelbliche, braun- oder 

 schwarzgeileckte Eier, welche sehr abändern, 



S) Die kleine Wachtel. Cotuj-nix minor , Br, 

 {P. coturnix, JLath.) 



Die Mitte des Bürzels ist braun, mit 

 kleinen rostgelben Querlinien; auf den 

 Seiten mit breiten rostgelben Längestrei- 

 fen eingefafst; der Schnabel kurz, der kleine 

 Kopf sehr gewölbt; Länge 8". 



Sie ist nur 14" breit, und auch vom Körper 

 merklich kleiner als Nr. 1 und 2, unterscheidet 

 sich aber auch aufserdera noch von ihnen : 1) durch 

 den sehr kleinen Schnabel, 2) den kurzen 

 hohen Kopf; und 3) die auffallend kleinen 

 Füfse. 



Wenn man die kleine und grofse euro- 

 päische Wachtel neben einander stellt, so se- 

 hen sie wie Krähe und Kolkrabe neben einan- 

 der aus. Sie scheint nur durch Mitteldeutschland 

 im Mai und September zu wandern — wenigstens 

 ist mir noch keine zur Brutzeit bei uns vorgekom- 

 men — ist überhaupt selten in unserer Gegend, 

 hat einen vortrefflichen Schlag, und ähnelt in dem 

 Betragen und der Nahrung den nahen Verwandten, 



34 



