[Deutsche Entomologische Zeitschrift XXX. 1886. Heft I.] 



Ueber die Benennung der Varietäten 



von 

 Dr. G. Kr a ata. 



Die sorgfältigen Aufzählungen der Cöro^MS -Varietäten durch 

 Letzner im Jahrg. 1849 und 1850 der Breslauer Zeitschr. für Ento- 

 mologie sind mit Unrecht bisher oft vernachlässigt worden ^). Die- 

 selben haben ursprünglich keinen Anspruch darauf machen wollen, 

 citirt zu werden , verdienen dies indessen mindestens ebenso sehr, 

 als viele der Beschreibungen Gehin's, welche oft nur Unnützes zur 

 Hauptsache, der angegebenen Färbung, hinzufügen. Da Letzner's 

 Varietäten-Beschreibungen stets im Zusammenhange mit der sorg- 

 fältigen Beschreibung der Art stehen, so werden sie durch dieselbe 

 ergänzt. Gerade dadurch, dafs Hr. Letzner die entsprechenden 

 Varietäten bei ähnlichen Arten gleich benennt, befolgt er ein 

 vortreffliches Princip, welches bis jetzt mit Unrecht nicht Nach- 

 ahmung gefunden; den neueren Autoren, wie Dalla Torre, Gehin, 

 Westhoff etc., ist es meist nur darum zu thun, bisher unbenannten, 

 oft sehr kenntlichen Formen, neue Namen anzuhängen, wogegen 

 nach neuerer Auffassung jetzt weniger einzuwenden ist, als früher. 



Wie nützlich und nothwendig es ist, die Var. zu benennen, hat 

 bereits Hr. Weise durch seine vielfachen Benennungen der Cocci- 

 nellen-Variationen bewiesen. Dafs das Sammeln derselben zu selbst- 

 ständigen Studien das beste Anregungsmittel ist, steht aufser Frage 

 und wird von allen Seiten bestätigt. Dort kommt namentlich die 

 Zahl und Stellung der Flecke in Betracht, hier Sculptur und Färbung. 

 Es ist nun klar, dafs ähnliche Arten oft ähnlich variiren und daher 

 die von der Färbung entnommenen Namen die charakteristischsten 



*) Hr. Gehin citirt in seinem neuesten Cataloge bereits die 

 Letzner'schen Varietäten in der Weise, dafs er den Jahrgang der 

 Breslauer Zeitschrift anführt, wo sie beschrieben sind, aber nicht 

 die Seite. Beim Carabus Scheidleri (auf S. 18) werden auch die 

 von Dalla Torre (den er constant Della- Torre nennt) aufgeführt, 

 jedoch mit Angabe der Seite, wo sie beschrieben sind. Dalla Torre 

 hat Letzner's Arbeit wohl gar nicht gekannt und führt 9 Varietäten 

 auf, die gröfstentheils mit bekannten zusammenfallen. 



