8 H. VI ALLAMES. 



(V. vulgaris). Mais je n'ai trouvé entre ces deux espèces au- 

 cune différence, au point de vue de la structure cérébrale 

 aussi les descriptions qui vont suivre peuvent-elles s'appliquer 

 indifféremment à l'une et à l'autre. 



A cause de la taille même de l'animal le cerveau atteint 

 chez le Frelon des dimensions plus considérables que chez la 

 Guêpe, ce qui facilite notablement l'étude. 



Gomme moyen de recherches, j'ai eu recours à l'observa- 

 tion directe après dissection; à l'examen par transparence 

 du cerveau entier, préalablement éclairci par l'acide acétique 

 et monté dans la glycérine. Enfin j'ai étudié des séries de sec- 

 tions pratiquées dans les trois directions. 



Ces coupes montées en séries étaient faites sur des pièces 

 durcies préalablement à l'alcool absolu et colorées en masse 

 par le carmin aluné de Grenadier. 



Ici, comme dans mes autres recherches, je me suis aidé 

 beaucoup de la photographie. J'ai photographié des séries 

 entières de coupes, j'ai pu gagner ainsi beaucoup de temps et 

 donner à mes descriptions et à mes figures une précision à 

 laquelle sans cela je n'aurais jamais pu atteindre. 



Afin de rendre plus facile la lecture des lignes qui vont sui- 

 vre, il me faut dire un mot des termes que j'emploierai pour 

 distinguer les différentes coupes que j'ai dû pratiquer à tra- 

 vers le cerveau. 



L'animal est toujours supposé dans sa position naturelle, la 

 tête en avant, l'abdomen en arrière, la face ventrale en bas. 



Les coupes latérales sont par conséquent comprises dans 

 des plans horizontaux; les coupes frontales sont comprises 

 dans des plans verticaux et perpendiculaires au plan médian ; 

 les coupes sagittales sont comprises dans des plans verticaux 

 et parallèles au plan médian. 



FORME GÉNÉRALE ET PRINCIPALES DIVISIONS DU CERERRON 



Ouvrons la boîte crânienne d'une Guêpe par sa face posté- 

 rieure aplatie, débarrassons-nous des muscles et des trachées, 



ARTICLE N° 1. 



