242 ET. JOl'ltDA*. 



laquelle j'ajoutai pour l'examen et la conservation de la pré- 

 paration de la glycérine pure. 



TEGUMENTS 



Tout le monde sait que la peau des Annélides comprend 

 une cuticule, une couche cellulaire et des muscles disposés 

 suivant un système de fibres circulaires et de faisceaux muscu- 

 laires longitudinaux. De ces différentes assises la zone sous- 

 cuticulaire est la seule qui soit mise en discussion. La plupart, 

 il est vrai, l'admettent, mais quelques-uns lui refusent encore 

 aujourd'hui une structure cellulaire. Je crois que cette opinion 

 est condamnée à perdre tous les jours du terrain. Sur toutes 

 les espèces, chez lesquelles il m'a été donné de pratiquer des 

 coupes, j'ai toujours trouvé une couche de cellules épithéliales 

 au-dessus des muscles; la cuticule pouvait être plus ou moins 

 épaisse, elle manquait même quelquefois, maisla couche cel- 

 lulaire existait toujours. Cette assise est généralement connue 

 sous le nom d'hypoderme, je la désignerai dans le cours de 

 ce mémoire sous la dénomination plus juste d'épidémie (1). Si 



(I) On trouvera peut-être que j'ai eu tort de remplacer le mot hypoderme, 

 dont la signification est bien connue de tous les zoologistes, par celui 

 d'épidémie qui semble réservé aux Vertébrés. Claparède, dans son mémoire sur 

 les Annélides sédentaires, faisait déjà remarquer que le mot hypoderme pro- 

 posé par Weismann pour les Arthropodes était encore admissible chez les 

 Annélides pourvues d'une cuticule, mais que chez celles qui n'en possèdent 

 pas et dont la couche cellulaire externe est en contact immédiat avec l'extérieur 

 cette dénomination ne devrait pas être admise. Il continue cependant à 

 employer ce mot, parce que, dit-il, il a l'avantage de rappeler l'importance 

 que la cuticule prend chez certains vers. Je ne puis partager l'opinion de 

 l'auteur que je viens de citer; le mot hypoderme devrait en effet désigner une 

 couche située sous le derme, et d'ailleurs c'est bien là la signification que lui 

 ont attribuée les premiers auteurs, qui considéraient la cuticule, non pas 

 comme une formation épithéliale, mais comme une eouche conjonctive com^ 

 parable à notre derme. On sait qu'aujourd'hui on comprend la cuticule d'une 

 façon tout à fait différente. 11 ne serait donc pas étonnant que l'on changeât le 

 nom de la couche ectodermique et qu'on l'appelât épiderme, nom que la couche 

 épithéliale homologue porte chez les Vertébrés. Si le mot hypoderme ne prête 

 à aucune confusion pour les zoologistes familiers avec sa signification réelle, 



ARTICLE N° 6. 



