— 379 — 



Les fleurs femelles, qui ont la même apparence, sont portées sur 

 un pédicelle pourvu, à son articulation, de deux anthères conformées, 

 comme celles des mâles , mais qui sont souvent infécondes , et l'on 

 remarque encore dans d'autres boutons des femelles stériles, mêlées 

 à un grand nombre de mâles, et l'on peut remarquer que le même 

 pied porte constamment des fleurs uniquement mâles ou mêlées 

 à des hermaphrodites stériles, puisqu'on voit, tous les hivers, les 

 mêmes pieds stériles et les autres constamment chargés de fruits. 



La fécondation a lieu dans le courant d'avril, où les anthères bilo- 

 bées et latérales répandent leur pollen grisâtre sur les stigmates épais 

 et glutineux. 



L'Ornus ou le Frêne àjleura la même conformation florale j ses élé- 

 gants corymbes sont étalés, au mois de mai, au sommet des rameaux 

 de l'année; ses corolles sont d'un beau blanc, et ses stigmates sont 

 bifides et papillaires ; les feuilles, dans leur développement, sont 

 recouvertes des mêmes glandes sphériques que nous avons remarquées 

 dans le Lilas commun. 



Les samares , qui persistent tout l'hiver, se brisent et se dispersent 

 au printemps : ce sont des péricarpes à valves soudées, et renfermant 

 primitivement deux et quelquefois plusieurs loges, dont pour l'ordi- 

 naire une seule subsiste avec une semence àradiculesupère; l'albumen 

 enveloppe entièrement les cotylédons planes et foliacés. 



Les écailles des bourgeons et des boutons sont entières, épaisses, 

 noires dans la plupart des espèces, et brunes dans quelques autres; 

 cette couleur est due à une multitude de renflements glanduleux, dont 

 l'ensemble forme une sorte de velours qui préserve du froid les feuilles 

 et les fleurs non encore développées, et garanties de plus par une 

 légère bourre laineuse. 



Ces écailles, si consistantes et si arrondies dans nos Frênes d'Europe, 

 sont lanugineuses, au contraire, et amincies dans les américains ; les 

 feuilles ont les folioles condupliquées dans toutes les espèces, et les 

 boutons qui terminent les tiges sont foliacés dans les deux premières 

 sections, foliacés et florifères dans la dernière; les bourgeons latéraux, 

 plus petits que les autres, ne portent guère que deux écailles ; l'écorce, 

 d'abord lisse et brillante , devient bientôt raboteuse, soit par les cica- 

 trices permanentes des feuilles et des fleurs tombées, soit surtout par 

 le retranchement des rameaux, dont on dépouille ces arbres : on 

 observe sur le jeune bois des lenticelles entourées d'une aréole rou- 

 geâtre très-distincte. 



La principale observation qui devrait concerner ce genre , est celle 

 qui a rapport à sa fécondation; mais j'avoue que je l'ai négligée, parce 



