— 330 — 



voit le raphé ou cordon ombilical courir le long de la graine et s'en- 

 foncer dans la chalaze, qui est à peu près opposée à l'ombilic; les deux 

 valves sont planes, loculicides, réticulées ou ponctuées. Auguste 

 Sauvt-Hilaiiie observe que, dans le Pofygala et. les autres genres de 

 la famille dont la capsule est déhiscente, la graine a deux téguments, 

 l'un extérieur crustacé et l'autre intérieur membraneux, et que ce 

 dernier manque dans les graines dont la capsule est indéhiscente. 



Les fleurs des Polygalon sont primitivement disposées sur leur pé- 

 doncule en ordre quaternaire, comme les feuilles; ensuite elles se 

 tournent du côté de la lumière , et ne forment plus qu'un épi unila- 

 téral qui conserve la même apparence jusqu'à la lin. Dans l'eslivation, 

 les deux sépales latéraux enveloppent, comme je l'ai déjà dit, le reste 

 de la fleur, et la lèvre inférieure est repliée en dedans du tube avec 

 ses pinceaux. Le calice et la corolle ont, à cette époque, la même 

 couleur et la même consistance , mais bientôt la dernière tombe , 

 tandis que l'autre au contraire acquiert un plus grand développe- 

 ment. C'est là une disposition dont le but final n'est pas difficile à 

 saisir. 



Le nectaire des Polygalon est une glande qui entoure la base de 

 l'ovaire , et qui donne son humeur miellée à l'époque de la féconda- 

 tion. Il est très-visible dans les grandes espèces , comme le Rosea , le 

 Ftavescens^ etc., et il communique sans doute avec le stigmate, du 

 côté où celui-ci se déploie, c'est-à-dire du côté intérieur. 



Le Polygala vulgaris est une charmante plante , qui fait l'ornement 

 de nos chemins, de nos prairies et des bords de nos bois , depuis le 

 commencement du printemps jusqu'à la fin de l'été , et dont les fleurs 

 varient du rose au bleu ou même au blanc, sur des plantes d'ailleurs 

 entièrement semblables et placées les unes auprès des autres. U Amara 

 est plus rare, et ne se trouve guère que dans les prairies humides ou 

 même montueuses, et sur les sommités de nos Alpes. Le Grandiflora, 

 qui croît en Italie avec l'espèce commune, dont il se distingue par son 

 ovaire stipité, est très-remarquable par ses grandes fleurs d'un rose 

 pourpré, et le Flavescens , facile à reconnaître à ses ailes aiguës plus 

 longues que la corolle, est très-abondant dans le midi de l'Italie et sur 

 les pentes des Apennins. Je ne crois pas qu'il diffère réellement du 

 commun. J'ai même vu le passage des deux espèces sur les Apennins, 

 entre Bologne et Florence. En partant de cette dernière ville, on ne 

 rencontre d'abord que le Flavescens , à fleurs jaunes, ensuite ces 

 fleurs deviennent d'un blanc sale, enfin elles sont tout-à-fait roses. 

 Cette remarque pourrait , je crois , s'appliquer à plusieurs autres 

 plantes. 



