— 36 — 
rarse al primer golpe de vista las propiedades dífe- 
renciales y minuciosas, v. gr., los pequeños pelitos 
en los bordes de las hojas, de los que carece el Ly- 
cium cestroídes Schlecht, como igualmente las espi- 
nas que constantemente se notan y que son tallos 
acortados en los ángulos de las hojas correspondien- 
tes á los tallos de innovacion del Lycium cestroi- 
des, miéntras queen la híbrida es casi general la 
falta de esas espinas. 
Es por esto que calculo que el Lycium cestroídes 
Schlecht. sea madre de la híbrida, y no vacilo en lla- 
mar á esta última con el nombre de Lycium argen- 
tino-cestroides (1), no obstante que solo la produc- 
cion artificial de la híbrida podria servir como prue- 
ba de mi cálculo. 
De muy diferente manera se presenta esta planta 
híbrida cuando está floreciendo. Fácilmente se la 
distingue por sus flores del Lycium cestroides Sch- 
lecht. Encontramos en ella lo que se llama científi- 
camente una fusion total de los parientes. Los ca- 
ractéres de estos se han sucedido en la híbrida de 
la misma manera que la influencia de las seña- 
les características de cada uno se marca en la 
flor de aquella: influencia de la que ha resulta- 
do una forma verdaderamente intermedia, y de la 
que no puede decirse si es mas semejante á la 
el padreó á la de la madre. El color fundamental 
de los pétalos de la flor híbrida es azul celeste, 
miéntras el del Lycium cestroides Schlecht. es vio- 
lado, y el del Lycium argentinum spec. nov., 
blanco. Las marcas violadas en forma de red, que 
tienen los pétalos de la forma genuina del Lycium 
argentinum spec. nov., vuelven á la híbrida; pero 
son ménos pronunciadas que en el padre. 
Las proporciones entre el largor del cáliz y sus 
lacinias, y las entre el tubo y las lacinias de la co- 
rola, son enteramente intermedias; de modo que si 
no supiésemos que la planta era híbrida y la estimá- 
(1) En esta mansra de llamar á las híbridas quela el nombre del 
padre adelante del de la madre. 
