so: 
— 221 — 
Salado, corren ambas una corta distancia, la una 
al lado de la otra, y, sin embargo, casi no “se 
mezclan: se vé así, en la mitad Oeste del lecho, 
el agua mas ó ménos impura, «blanca, gris y sala- 
da «del Salado; y en la ¡mitad «Este del mismo le- 
cho, el agua es la misma del Paraná -ó ramo de- 
pendiente, —dulce y clara, yen ¿la profundidad, 
verde-oscura: fenómeno verdaderamente «interesan: 
te, que continúa hasta que «de muevo tas dos cor. 
rientes se-dividen cada -una en un lecho separado. 
Debo -observar, que en -el mapa «que se -encuén- 
tra en»el primer tomo del libro del Dr. Burmeister, 
«Reise:durch die "La PlataStaaten», no figura +es- 
ta cantidad «de «canales £é islas, sino «solamente €l 
CanalNegro y :lós rios principales. Bor do demas, 
el mapa es exacto en cuanto-:údas > soria y 
situaciones «del agua y “de ¿la tierra 'ededor «de 
Santa Fé, miéntras que we puede «decir isamen- 
te do contrario del »mapa de Martin de Moussy: »06- 
te mapa es “tan falso en 7. es que, «si el au- 
ya podido -constrair un anapa tan poco «exaclo. 
nies »se «encontraba -en 
estas Jagua, “ha «desaparecido scompletamente «en 
los últimos años, segun todas las informaciones que 
he tomado; no hemos vistoa1- ana wola planta; 'pe- 
ro varias personas recuerdan 'haber «visto y »comi- 
do »el «maíz de agua», cmo? se Haman :all 
millas de esta hermosa planta. do 
En sel terreno bajo entre 'el Salado y el Saladillo 
he tomado “varias especies de «de rep 
de insectos y algunos animales de otra clase, de 
¡jue menciono, junto con los otros +omados «en mis 
excursiones, algunos géneros representados por vna 
ó mas especies y algunas formas interesantes. Espa 
conveniente, entre tanto, Y «recomendable 'bajo € 
ii EA + cas e 
