ORGANISATION DU DENTALE. 277 



connu une oommiiiiicalion outre la cavité du pied et celle de l'esto- 

 mac. Pour montrer ce que ces manières de voir ont de peu exact, 

 il faudrait avoir fait l'étude des organes de la respiration, ainsi que 

 de ceux de la circulation. Nous y reviendrons donc plus tard ; je ne 

 puis cependant laisser passer la critique faite par M. W. Clark du 

 travail de M. Deshayes, sans montrer que dans cette critique même 

 se trouve une erreur qu'il n'est pas possible de mettre en doute. 



La description de M. Clark est par elle-même suffisamment 

 claire pour qu'il ne puisse y avoir de fausse interprétation de ma 

 part. Je la cite : « Those organs vvliich I considers to be the syste- 

 » matical branchise are termed by M. Deshayes the lobes of the 

 » liver each pouring into the stomac the bile by their biliary ves- 

 » seles. I cannot persuade myself that this view is correct ; I hâve 

 » submited them to the microscope, and in each principal strand, 

 p 1 hâve seen the heading vein distended with red blood as wel as 

 » the net like Connecting ramifications , I îherefore consider what 

 » are colled the biliary wessels to be the branchial veins convening 

 » the blood to the heart instead of bile into the base of the sto- 

 » mach (1). « 



Je ne veux point montrer une erreur en en faisant une moi- 

 même , et je cite encore la phrase de MM. Forbes et Hanley, qui 

 semblent admettre la manière de voir de M. Clark : « .... and the 

 ft branchiœ of Clark are the lobes of liver for Deshayes (2). » Il est 

 bien évident que les branchies de M. Clark sont les lobes du foie 

 décrit par M. Deshayes. 



Il est impossible que tout le tube digestif ait été suivi par l'au- 

 teur anglais, et ici encore l'erreur doit être attribuée à la même 

 cause : impossibilité de séparer des parois du corps la dilatation du 

 tube en arrière de la langue, et par suite difficulté de suivre l'anse 

 stomacale dans la portion postérieure du corps. Si donc M. Clark 

 a relevé une erreur quant aux mâchoires placées dans le mamelon 

 buccal par M. Deshayes , il en fait une non moins grande dans 

 le rôle qu'il attribue au foie ; il semble même avoir méconnu la 



('1) Loc. cit., p. 329. 



(2) A history of British Mollusca a?irf their Shells, by prof. Edw. Forbes and 

 Sylvanus Hanley, t. II, p. 447. 



