SUR LE NALTILUS POMPILIUS. 30o 



tilemâle. Cela confirme l'opinion de M. Owen, qui considérait 

 cette partie comme se rapportant à l'appareil de la génération et 

 comme devant sécréter l'enveloppe des œufs (1). J'ai cru remar- 

 quer, en outre, que le manteau du mâle est plus court, et qu'il 

 laisse les yeux presque à découvert; tandis que, dans la femelle, le 

 bord du manteau se contourne pour remonter jusque sur le milieu 

 du globe de l'œil. 



IL Organes de la génération du Nautile mâle. 



Lorsqu' après avoir renversé ou coupé le manteau on examine le 

 Nautile par la face inférieure, on aperçoit un espace libre ou une 

 cavité qui est séparée de la cavité intestinale et renferme les 

 quatre branchies. La situation des parties dans ce sac branchial 

 correspond tout à fait, dans le mâle, à celle des parties analogues 

 de la femelle. Le pénis cependant n'est presque pas placé à la 

 gauche de l'observateur, comme cela a heu pour l'ouverture de 

 l'oviducte ou la vulve de la femelle (2), mais à peu près entière- 

 ment sur la hgne médiane, entre l'anws et l'entonnoir. La forme 

 du pénis est en cône tronqué-, sa face dorsale adhère, jusque 

 près de l'extrémité , à cette portion de la peau qui s'étend entre 

 deux forts piliers musculaires (les grands muscles de la coquille) , 

 et qui sépare la cavité intestinale de la cavité branchiale. On voit 

 au côté gauche, qui est en réalité le côté droit de l'animal, puisque 

 nous le voyons en dessous, entre l'anus et la première branchie, et 

 à la base du pénis une sailhe arrondie, qui est due à une vésicule 

 située en dessous (le sac aux spermophores) . (,P1. 7, fig. 3 et fig. 7.) 



Avant de pousser plus loin l'examen de ces parties extérieures, 

 considérons les organes internes de la génération : ils se compo- 

 sent spécialement de deux glandes, toutes deux d'une grosseur 



(1) (S. A glandular apparatus which, ifnot peculiar to it, m ail probability 



more strongly developed in Ihe. female than in the maie NauUliis Pompilius, » 

 p. 9. Voyez plus loin la description de cette partie, p. 43 ; trad. franc., loc. cit., 

 p. 144. 



(2) C'est, à vrai dire, la droite de l'animal, car il est placé sur le dos. Voyez 

 la figure que j'ai donnée dans les Trans. of ihe Zool. Soc, loc. cil.., pi. VU; 

 fig. 4. 



