ORGANISATION DU DENTALE» 325 



tent à la coquille, que je ne saurais mettre en doule qu'il n'y ait 

 de grandes variations dans lé volume. C'est là, du reste, une 

 chose qui n'a pas une grande importance (i). 



Je laisse de côté, à dessein, l'étude du canal qui traverse cette 

 extrémité postérieure du corps , car elle se rapporte à une autre 

 fonction. Après avoir indiqué la forme du manteau et quelques- 

 unes des particularités se rapportant à son histoire, après avoir, 

 en un mot, décrit les limites de l'animal , il faut étudier l'enve- 

 loppe protectrice que sécrète la surface du corps , c'est-à-dire la 

 coquille. 



Article II. 



Coquille. 



§ I^"". Description. 



La coquille a une forme connue de chacun ; elle a été décrite 

 par les conchyliologistes avec le plus grand soin , et elle leur a 

 servi heureusement, comme pour la plupart des autres mollusques, 

 à la classification des espèces. 



M. Deshayes , entre tous , a fait connaître avec soin les particu- 

 larités que peut présenter sa surface; ce qui lui a permis, dit-il, 

 d'étabhr nettement la distinction des genres et des espèces (2). 



Relativement à sa position, le savant conchyliologiste français 

 a fait une erreur qu'il importe de relever. Il l'a renversée à moitié, 

 absolument comme un homme vu dans une glace. La tête et les 

 pieds sont bien eu position, mais le côté droit est à gauche, et 

 le côté gauche à droite. «Nous avons placé devant nous, dit -il, 

 » sur un plan horizontal, la grosse extrémité ou base en avant, la 

 » petite extrémité ou le sommet en arrière , la face concave ou 

 » ventrale en bas, la face convexe ou dorsale en haut (3). » La po- 

 sition des extrémités est exacte ; mais le dos est en dessous, et la 

 partie inférieure à la place du dos. Avant d'avoir fait une étude 



(1 ) On ne sera donc pas étonné de rencontrer des différences dans les figures 

 du pavillon. 



(2) Voyez loc. cit. 



(3) Voyez loc. cit.., p. 343. 



