- cccx 



Ralloides, Scop. (= Ardea comata). 

 Rama, Blyth (= Chloropeta elaeica). 

 Randoni, Loche (Galerita) 681. 

 Ranunculacea, Licht. (= Euplectes, Orynx 



afer). 

 Rapax, Temm. (Aquila) 45. XVIIL 



CCXVIIL 

 Raptor, Brehm (=: Aquila naevioides). 

 Rara, Autin. (= Lagonosticta nigricollis). 

 Rayi. Bp. (= Budytes flava, var.). 



— , Leach (= Totanus fuscus). 

 Reboudia, Loche (= Calandritis minor). 

 Rectirostiis, Peale (= Sterna Bergii?). 

 Recurviiostra, Pall. {= Terekia cinerea). 

 Recurvirostris, Bodd. (= Recnrvirostra 



avocetta). 

 Regalis, Bp. (Milvus) 97. XXXVIL CCXXX. 



— , Temm. (= Aquila fulva). 

 ■Regia, Eyt. (= Sarciornis melanonotus). 



— , Less. (=:: Aquila fulva). 

 Regius, Shaw (=; Musophaga violacea). 

 Regulornm, Licht. (Balearica) 1261. 

 Regulus, Bp. (= Ammomanes pallida?). 



— , Pall. (= Falco aesalon). 



— , Sund. (Prodotiscus) 474. 

 Religiosa, Savig. (= Ibis, Geronticus 



aethiopicus). 

 Remigialis, F. & Hartl. (Telephonus) 471. 

 CXVIII. 



Reptilivorus, Daud. (Serpentarius) 78. 



s. n. Gypogeranus serpentarius. — 



XXVIII. CCXXXII. 

 Resplendens, Heine (= Chrysococeyx 



Claasii.) 

 Reticulata, Voigt (=: Sporothlastes ery- 



throcephalus). 

 Retzii, Wahlb. (Prionops) 455. 

 Revocator, Temm. (= Notauges chryso- 



gaster). 

 Rex, Gould (Balaeniceps)1095. GLXXXVII. 



CCXXXVIII. 

 Rhaad, Rüpp. (= Otis senegalensis). 



— , Shaw (= Otis Hubara?). 

 Rhenana, Sand. (= Ardea cinerea). 

 Rhodinopterus, Wagl. (= Tantalus ibis). 



Rhodopareia, Hgl. (= Lagonosticta rubri- 



cata). 

 Rhodopsis , Hgl. (Rhodopyga) 610 



CXXXVH. 

 Rhodoptera, Bp. (= Habropyga rhodo- 



pyga)- 



— , Licht. (= Rhodopechys 

 sanguinea). 

 Rhodopyga, Sund. (Habropyga) 605. s. n. 



H. frenata. — CXXXVII. 

 Rhynchomega, Bp. (= Squatarola varia). 

 Ridibundus, Linn. (Larus) 1404. CCIV. 

 Riga, Brunn. (= Rissa tridactyla). 

 Riocourii, Vieill. (Elanoides) 102. XXXIX. 

 CCXXXI. 

 — , Audouin (= Hirundo cahirica). 

 Riparia, Linn. (Cotile) 165. LIX. 



— , Pr. Württ. (= Aquila mogilnik). 

 Risoria, Brehm (= Gallinago major). 



— , Brehm (= Sterna anglica). 



— , Licht. (= Turtur semitorquatus). 



— , Wagl., Blyth (= Turtur albi- 



ventris, p. ?). 



— , Selby (= Turtur capicola). 

 Rissa, Brunn. (=: Rissa tridactyla). 



— , Müll. (= Sterna Bergii?). 

 Rivalis, Brehm (= Totanus ochropus). 

 Robusta, Rüpp. (Cisticola) 254. LXXIV. 

 Rolleti, de Fil. (Pogonorhynchus) 750. 



CLVIII. 



— , Salvad. (= Oriolus larvatus 



minor). 

 Roseipes, Schi. (= Anser albifrons). 

 Roseus, Eversm. (= Pelecanus onocro- 

 talus). 



— , Gene (= Larus gelastes). 



— , Gm. (= Pelecanus onocrotalus). 



— , Jard. (=:Rhodophoneus cruentus). 



— , Jerd. {= Phoenicopterus minor). 



— , Linn. (Pastor) 530. CXXVII. 



— , Pall. (= Phoenicopterus anti- 



quorum). 



— , Cass. (= Pelecanus rufescens?). 

 Rossae, Gould (Musophaga) 705. 

 Rostrata, H. & Ehr.(= Saxicola oenanthe?). 

 Rougetii, Guer. (Eulabeornis) 1248. CXCVI. 



