— VH — 



Sterbet rjaben für £onlängen (-) imb Sonturzen 

 (-), fomie für bie richtige ^Betonung %%exAt (-) 

 Söertoenbung gefunben, fo bafc f ärjnlicr) tute beim 

 <8fanbieren einer 8tropr)e, ber SftrjrjtfymuS, in bem 

 fiefj bie lautliche ^leufeerung beS SßogelS beroegt, 

 unfct)roer erfannt unb biefe 2)arfteflung3roeife als 

 ein fleineS Hilfsmittel morjl angefetjen roerben !onn. 



2)a manchem Sßogelfreunbe ^Bezeichnungen für 

 SBögel im ©ebäcfjtniffe Ijaften, bie nidjt allgemein 

 gang unb gebe fütb, fo rjaben mir einige ber 

 oolfötüm tieften tarnen ben (Stngelbejdjretbungen 

 hinzugefügt. (Sbenfo rjaben mir geglaubt, ben 

 Qtljarafter unfereS SBüctjleinS baburet) nidjt ju be= 

 einträchtigen, bafe mir audj bie lateinifcrjen $Be^ 

 Zeichnungen ber SBögel angeführt unb bei biefen 

 bie 5Iu3fpracfje buret) 5(!§ente angebeutet rjaben. 



Sei ber buret) ben befetjeibenen $ßrei£ be£ 

 2Sucr)eS gebotenen SBefcfjränfung in ber 5I"ufnafjme 

 oon SBogelbilbern mürbe barauf 9tücffict)t genommen, 

 möglicrjfi oon jeber $ogeIfamilie einen Vertreter 

 barzufteßen. 



£)a eS hei Südjern mit Stierbilbem meiftenS 

 als ein großer Uebelftanb bezeichnet mirb, menn 

 auf einer £afet oon 9?atur grofte unb Heine 3nbi= 

 Oibuen gugleict) erfetjeinen, ber 9taumerfpamiS megen 

 bieS inbeS nict)t immer oermieben toerben fann, 

 fo rjaben mir baS $8erl)ältniS unferer 5lbbilbungen 

 §ur natürlicrjen ©röfee buret) betgefegte Barjlen 

 erläutert. 



9ttöcr)ten unfere „$ögel unb Sßogelftimmen" 

 in itjrer fctjlicfjten gorm als !urze Anleitung jum 

 ©tubium beS einrjetmiierjen $ogellebenS, mie biefeS 

 in ben oier Satjre^^eiten unS entgegentritt, einer 

 freunblic^en 2lufnarjme begegnen, möchten fte gerabe 

 bem Anfänger in ber SBogelfunbe eine Anregung 

 Zur ^Beobachtung ber Sßogelmelt geben unb fict) 

 überall folctje greunbe ermerben, bie, als 2lnt)änger 

 ftiUer greuben ber 2Balbnatur, nacr) Srrjolung 

 öerlangenb, fern oom ©eräufet) beS £ageS, ben 

 Sßogel auffuc^en, um in feiner ©efettfefjaft ben 



