— XXXI — 



Seite 

 Wachtel. Cotumix, Brifs. ♦ * 190 bis 194 



1) die grofse Wachtel. Coturnix major, Brifs. ♦ 191 



2) die mittlere Wachtel. Coturnix media, Br. , 191 



3) die kleine Wachtel. Coturnix minor, Br. t 191 



XVII. Regenpfeiferartige Vögel. Chara- 



driadae , Leach. 

 Dickfnfs. Oedicnemus , Beil., Aldr., Temm. 

 der schreiende Dickfufs. Oedicnemus crepitans, 



Temm. , . . ♦ . ♦ 345 



Goldregenpfeifer. Charadrius, Linn. 

 der Goldregenpfeifer. Charadrius apricarius , Linn. 346 



Uferpfeifer. Aegialitis , Boje. 

 der buntschnäblige Uferpfeifer. Aegialitis hiati- 



cula, Boje. . . ♦ ♦ + 346 — 347 



der kleine Uferpfeifer. Aegial. minor, Boje. . 347 



der weifsstirnige Uferpfeifer. Aegialitis cantiana, 

 Boje. ...» • . ♦ ♦ 347 — 348 



Kiebitz. Vanellus, Brifs. 

 Der gehä'ubte Kiebitz. Vanellus cristatus, M. 



et W. . . . ♦ . ♦ 348 — 349 



XVIII. Reiherartige Vögel. Ardeidae, 

 Leach. 



Kranich» Grus , Fall. 

 Der graue Kranich. Grus cinerea, BechsU ♦ 349 — 350 



Storch. Ciconia, Brifs. 

 Der weifse Storch. Ciconia alba, Brifs. . . 



der schwarze Storch. Ciconia nigra, Bechst. , 



Reiher. Ardea, Linne, Cuvier , Boje. 

 der graue Reiher. Ardea major et cinerea, Linn. 



XIX. S chnepfen artige Yögel. Scolopaci- 



dae , Leach. 

 Brachvogel. Numenius, Brifs. ♦ ♦ , 



Waldschnepfe. Scolopax , Linn. 

 Die Waldschnepfe. Scolopax rusticola, Linn. t 



Sumpfschnepfe. Telmatias, Boje. 

 die grofse Sumpfschnepfe. Telmatias major, Boje 355 

 die Heerschnepfe. Telmatias gallinago, Boje , 354 355 



Moorsumpfschnepfe. Philolimnos, Br. 

 die Moorsumpfschnepfe» Philolimnos gallinula, Br. 355 



Strandpfeifer. Actitis , Boje. 

 der Strandpfeifer. Actitis hypoleucos , Boje. t 355 §55 



Kampf stiandlauf er. Machetes, Cuv. 

 der Kampfstrandläufer. Machetes pugnax, Cuv. «. 314 315 



XX. Rällenartige Vogel. Rallidae, Leach. 



Ralle. Rallus, Linn. 

 die Wasserralle. Rallus aquaticus, Linn. . 356 



Wiesenknarrer. Crex, Bechst. 

 der Wiesenknarrer oder Wachtelkönig. Crex pra- 

 tensis, Bechst. ♦ , „ ♦ 357 — 358 



350 — 

 351 



351 



352 — 



353 



353 





353 — 



354 



