— 10 — 



nehme Sänger*). In der gemäfsigten Zone aufser- 

 halb Europa hat die virginische Nachtigall (Loxia. 

 cardinalis) bei ihrem schönen hochrothen Gefieder 

 eine vortreffliche Stimme mit einigen herrlichen 

 Sprosserstrophen, ja, es fand der Engländer Ro- 

 chelas in Neuseeland den Gesang des Orgelvogels 

 oder Poe noch weit reitzender als den der europäi- 

 schen Nachtigall**); allein er hörte beide nicht ne- 



*) J. Reinh. Forsters Reise um die Welt während der Jahre 

 1772 bis 1775, herausgeg. von Georg Forster, Berlin 1778- 4. 

 lr Bd. S. 206 und 209. 



**) Von diesem Vogel, welcher schwarz, von der GröTse 

 einer Amsel mit weifsem Federbusche auf dem Kopfe ist, sagt 

 Joh. Liddiard Rochelas in seiner Reise nach und in Neuseeland 

 in den Jahren 1814 und 1815, in Bertuchs neuer Bibliothek 

 der wichtigsten Reisebeschreibungen 18ter Bd. S. 219 : „Unter 

 den Singvögeln war einer, der sich vor allen andern auszeich- 

 nete, sowohl durch die Harmonie als die sanfte Lieblichkeit 

 seines Gesanges, der mir wirklich mit dem keines andern Vo- 

 gels vergleichbar erschien. Dieser Vogel, den man nach Port 

 Jakson gebracht hat, und der dort sehr bewundert worden ist, 

 wird von den Kolonisten der Orgelvogel [the organibird) ge- 

 nannt und ist, wie ich glaube, ausschliefsend ein Bewohner 

 Neuseelands. Den Gesang der europäischen Nachtigall, wie 

 sehr ich sie auch liebe, finde ich dennoch vom Gesänge dieses 

 Vogels bei weitem übertroffen, und ich gestehe es, nie in mei- 

 nem Leben habe ich von einem so bezaubernden, melodischen 

 Vogel' eine Vorstellung gehabt. Als wir noch auf seine Triller 

 mit gespannter Aufmerksamkeit horchten etc." und S. 406: 

 „Der Poe mit seinem Büschel weifser Federn, von dem eine 

 genaue Zeichnung in Cooks Reisen gegeben ist, ist ein durch 

 seine Stimme bezaubernder Bewohner der romantischen Wild- 

 nisse Neuseelands und ist von diesem Wundervogel nicht zn 

 viel gesagt, wenn man behauptet, dafs keiner der Sänger in 

 den europäischen Wäldern sich mit ihm messen kann. Dieser 

 Vogel ward uns von den Eingebornen zum Verkauf gebracht 

 in kleinen aus Flechtwerk gemachten Käfigen." Beschrieben 

 und abgebildet ist dieser Vogel in der englischen Ausgabe von 

 Cooks Reisen um die Welt in den Jahren 1772 — 75. London 

 1777. Bd. 1. S. 97, No. LH. 



