— 191 — 



ganz aufserordentlich schnell und sehen, wenn sie 

 flügge sind, der Mutter ähnlich. Während des Win- 

 ters färben sie sich aus, und dann bekommen die 

 Männchen die Zeichnung der Alten. Im Herbste 

 ist die schwarze Kehle der männlichen Jungen von 

 weifsen Spitzen an den Federn fast oder ganz be- 

 deckt. Die Alten ziehen gewöhnlich fast unvermau- 

 sert von uns weg und haben ihren Hauptfederwech- 

 sel im Winter fern von uns. Diese Wachtel hat in 

 der Gestalt, selbst im Bau des Schnabels viele Aehn- 

 lichkeit mit den Feldhühnern, und zerfällt in fol- 

 gende 3 Gattungen: 



1) Die grofse Wachtel. (Feuerwach- 

 tel.) Coturnix major, Brifs. 



Sie zeichnet sich durch ihre Gröfse aus — 

 Länge 8" 4'" bis 9'", Breite 15" 2'" bis 5'" — 

 hat einen gestreckten Schnabel und auf dem langen 

 Kopfe einen merklich über die Stirn vorragenden 

 Scheitel. Sie zieht gewöhnlich bei uns durch, brü- 

 tet aber selten im mittlem Deutschlande. 



2) Die mittlere Wachtel. Coturnix me- 

 dia, ßr. 



Sie ist etwas kleiner, als die vorhergehende, 

 und zeichnet sich vorzüglich von ihr durch den kür- 

 zern Schnabel und Kopf und dadurch aus, dafs der 

 Scheitel kaum höher ist, als die Stirn. — 



Sie ist die gewöhnliche Wachtel im mittlem 

 Deutschlande. 



3) Die kleine Wachtel. Coturnix minor y 

 Br. 



Sie ist merklich kleiner, als die beiden vorher- 

 gehenden, nur 8" lang und 14" breit und unter- 

 scheidet sich noch überdies durch den sehr klei- 

 nen Schnabel, den kurzen hohen Kopf und 

 die auffallend kleinen Füfse. Wenn man 

 Nr. 1 und 3 neben einander stellt, sehen sie wie 

 Kolkrabe und Rabenkrähe neben einander aus. 

 Sie ist die seltenste in der hiesigen Gegend und 

 scheint nicht bei uns zu brüten. 



Die Wachtel bewohnt die Getraidefelder ebe- 

 ner und hügeliger Gegenden, besonders solcher, in 



