SÉANCE DU 29 MARS. 197 



Or je constatai que Je sommeil arrivait plus tôt chez les serins soumis à 

 l'expérience, lorsqu'ils respiraient un air plus chargé de gaz carbonique. 



A un certain moment les animaux, avant de s'endormir, commençaient 

 à manifester une certaine gêne de la respiration, des mouvements 

 dyspnéiques. 



Cette gêne et ces mouvements se manifestent chez les animaux, lorsque 

 le sang se trouve surchargé d'acide carbonique. Dans le cas actuel, l'accu- 

 mulation de gaz carbonique est le résultat d'une moindre exhalation de 

 gaz carbonique, produit dans les tissus. On sait, en effet, que l'exhalation 

 de l'acide carbonique diminue sensiblement quand augmente la proportion 

 du gaz carbonique dans l'air. 



Il faut bien noler que dans ces expériences l'acide carbonique n'agissait 

 que physiquement, comme ferait l'augmentation de la pression baromé- 

 trique. M. Paul Bert a démontré qu'en augmentant la pression de l'air, 

 l'exhalation du gaz carbonique diminue. 



J'ai expérimenté aussi cette influence de la pression sur le sommeil. Je 

 n'ai fait que deux expériences; dans la première la pression était augmentée 

 de 40 centièmes, et dans la seconde de 50 centièmes d'atmosphère. Le 

 sommeil fut ralenti. 



Ainsi les influences qui diminuent l'exhalation de l'acide carbonique 

 avancent l'heure du sommeil. 



J'ai observé, au contraire, qu'en favorisant l'exhalation du gaz carbonique 

 on retarde le moment auquel les oiseaux s'endorment. Pour retarder sen- 

 siblement l'heure du sommeil chez les serins, il a suffi de fixer l'acide car- 

 bonique, exhalé par les oiseaux, au moyen de morceaux de chaux sodée, 

 placés au fond de la caisse, et de permettre à l'air de se renouveler, en 

 passant dans un ballon, où il y avait aussi de la chaux sodée. Le retard 

 observé dans cette expérience, répétée nombre de fois, fut de cinq minutes 

 environ. 



En introduisant artificiellement dans la caisse de l'oxygène libre, j'ai pu 

 obtenir un retard maximum de trois heures et quarante minutes. D'une 

 façon générale, le sommeil venait d'autant plus tard, que la quantité d'oxy- 

 gène employée était plus forte. 



Mes expériences sur le sommeil forment donc deux séries. Dans la pre- 

 mière, j'ai cherché à diminuer l'exhalation du gaz carbonique, soit en 

 augmentant la proportion de ce gaz dans l'atmosphère respirable, soit en 

 augmentant la pression ordinaire de l'air. Le résultat, fut une avance dans 

 le sommeil. 



Dans la deuxième série d'expériences, j'ai cherché au contraire à faciliter 

 l'exhalation du gaz carbonique chez ces mêmes animaux, soit en enlevant 

 ce gaz au furet à mesure de sa production, soit en introduisant directement 

 de l'oxygène libre. Le résultat a été un sommeil plus tardif. 



