08 MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE, 



nécessaire pour la transfusion du sang doit être moindre proportionnellement 

 au poids du corps du sujet, chez l'homme que chez le chien, si l'on fait la 

 transfusion avec les appareils de MM. Roussel, Dieulafoy, etc., modifiés 

 comme je viens de l'indiquer, lesquels sont assurément supérieurs à l'appa- 

 reil primitif que j'ai décrit plus haut. Avec ces appareils perfectionnés on 

 n'est pas d'ailleurs forcé d'employer des doses aussi considérables de pep- 

 tone, et, par conséquent, l'opérateur n'a pas à craindre une influence 

 toxique de la peptone sur l'organisme humain, dans le cas où cette in- 

 fluence pourrait exister. 



