388 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE. 



quelque temps après la rentrée au laboratoire. Elle est mise à l'actif 

 d'une sciatique moyennement douloureuse et combattue avec succès par 

 l'association de doses faibles de chloral et de bromure de potassium. 

 Nous continuons nos expériences jusque vers le milieu de mars et quand 

 les observations recueillies sont assez nombreuses pour être discutées, 

 nous passons à la rédaction. 



Trois ou quatre jours après que nos appareils sont démontés, l'insom- 

 nie s'atténue, cesse et le chloral devient inutile. 



La sciatique n'est pourtant pas guérie, elle continue à causer des 

 douleurs souvent assez vives, mais ne détermine plus d'insomnie. 



Ce n'est que par réflexion et en voyant la persistance de ce retour au 

 sommeil que le sujet a pensé à attribuer ses insomnies à une excitation 

 produite par les agents expérimentés. Si les déductions tirées de cette 

 observation sont exactes, il s'agit d'une sorte d'intoxication produite par 

 des anesthésiques inspirés d'une façon continue dans une atmosphère 

 confinée où ils sont diffusés en très faible proportion. 



Nous ignorons si des faits du même genre sont signalés dans la science 

 et ne croyons pas pouvoir rencontrer une réunion plus compétente pour 

 lever nos doutes. 



